查询词典 for the occasion

To cut a long story short Bloom, grasping the situation, was the first to rise from his seat so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence (the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the Mohicans), he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite him in unmistakable figures, coffee 2d, confectionery do, and honestly well worth twice the money once in a way, as Wetherup used to remark.

272长话短说。布卢姆看明事态之后，生怕呆得太长，招人讨厌，就头一个站了起来。他信守了自己要为这次聚会掏腰包的诺言，趁没人注意就机警地朝我们这位老板作了个几乎觉察不到的告别手势，示意马上就付钞，总计四便士（并且不引人注目地付了四枚铜币，那诚然是"最后的莫希干人"了）。他事先瞧见了对面墙上的价目表上印得清清楚楚的数字，让人一看就读得出来：咖啡二便士，点心同上。正如韦瑟厄普过去常说的，货真价实，供应的东西有时竟值两倍的价钱哩。

There is usually a magazine for the occasion, its contents being mainly hunourous and vulgar, for students feel that they are given licence for some mild misbehaviour.

为场合通常有一本杂志，它的内容主要 hunourous 和粗俗的，因为学生他们被为一些温和的不当举止给执照。

Billy will wear a special jersey for the occasion that is initialled with the letter M... M for Milan, the team of his life.

在那个特殊时刻，他将身着一件以M开头的特殊球衣，M代表米兰，代表这支他一生效力的球队。

Not only do friends and family members enjoy performing for the couple and the other guests but they also enjoy taking the opportunity to dress in traditional kilts for the occasion.

不仅朋友和家庭成员享受表演，为夫妇与其他客人，但他们也享有乘机穿着传统的苏格兰短裙为留念。

The modernized hotel collects the guest room,food and beverage,communication,amusement,commercial culture and other various kinds of services and facilities are the integrated consumption place,the hotel organizes hugely,there are many service items,the amount of information is large,if you want to improve labor produce,lower costs,improve the service quality and management level, promote the economic benefits,must carry on the modernized information management through the computer,《Hotel Management Information System》is just designed for the occasion,it is developed and carried out by using Microsoft Office Access 2000 database system and ASP Technology,it include eight modules--foreground Prearranges subsystem、Customer message subsystem、Prearranges management subsystem、 housekeeping subsystem、VIP management subsystem,it has many features--simple operation、friendly interface、good flexibility、high system safety、stable performance, this is the best choice for the hotel handler.

而现代化的酒店是集客房、餐饮、通讯、娱乐，商务文化及其他各种服务与设施为一体化的消费场所，酒店组织庞大，服务项目多，信息量大，要想提高劳动生产，降低成本，提高服务质量和管理水平，促进经济效益，必须借助计算机来进行现代化的信息管理，《酒店管理信息系统》正是为此而设计的，该系统是运用Microsoft Office Access 2000数据库系统和ASP技术开发实现的，《酒店管理信息系统》包括了前台预定系统、客户留言系统、预订管理系统、房务管理系统、VIP管理系统等模块，具有操作简单、界面友善、灵活性好、系统安全性高、运行稳定等特点，是酒店管理者的理想选择。

The modernized hotel collects the guest room,food and beverage,communication,amusement,commercial culture and other various kinds of services and facilities are the integrated consumption place,the hotel organizes hugely,there are many service items,the amount of information is large,if you want to improve labor produce,lower costs,improve the service quality and management level, promote the economic benefits,must carry on the modernized information management through the computer,《Hotel Management Information System》is just designed for the occasion,it is developed and carried out by using Microsoft Office Access 2000 database system and ASP Technology,it include eight modulesforeground Prearranges subsystem、Customer message subsystem、Prearranges management subsystem、 housekeeping subsystem、VIP management subsystem,it has many featuressimple operation、friendly interface、good flexibility、high system safety、stable performance, this is the best choice for the hotel handler.

而现代化的酒店是集客房、餐饮、通讯、娱乐，商务文化及其他各种服务与设施为一体化的消费场所，酒店组织庞大，服务项目多，信息量大，要想提高劳动生产，降低成本，提高服务质量和管理水平，促进经济效益，必须借助计算机来进行现代化的信息管理，《酒店管理信息系统》正是为此而设计的，该系统是运用Microsoft Office Access 2000数据库系统和ASP技术开发实现的，《酒店管理信息系统》包括了前台预定系统、客户留言系统、预订管理系统、房务管理系统、VIP管理系统等模块，具有操作简单、界面友善、灵活性好、系统安全性高、运行稳定等特点，是酒店管理者的理想选择。

The modernized hotel collects the guest room , food and beverage , communication , amusement , commercial culture and other various kinds of services and facilities are the integrated consumption place , the hotel organizes hugely , there are many service items , the amount of information is large , if you want to improve labor produce , lower costs , improve the service quality and management level , promote the economic benefits , must carry on the modernized information management through the computer ,《 Hotel Management Information System 》 is just designed for the occasion , it is developed and carried out by using Microsoft Office Access 2000 database system and ASP Technology , it include eight modules——foreground Prearranges subsystem 、 Customer message subsystem 、 Prearranges management subsystem 、 housekeeping subsystem 、 VIP management subsystem , it has many features——simple operation 、 friendly interface 、 good flexibility 、 high system safety 、 stable performance , this is the best choice for the hotel handler.

随着我国加入世界贸易组织，酒店服务业与国际市场接轨已成为大势所趋，酒店要迎接这场挑战，就必须提高整体竞争能力，提高整体竞争能力必须变革酒店的管理模式，提高管理水平，实施信息化建设无疑是实现这一目的的必由之路和明智之举。目前，我国酒店服务业信息化管理的进程缓慢，跟国外的酒店相比管理依然落后。在激烈的酒店业竞争中，如何能把握机会，保持自己的优势，立于不败之地呢？这就需要提供最好的服务，提供最完善的设施和最先进的技术。一个成功的酒店，其经营者不仅要提高服务水平和服务质量，从而提高客房占有率和回头率，还要有好的工作效率，并控制成本。在信息时代，更重要的是还必须要〖本文来自： www.paper51.cn 计算机毕业论文网〗有一个完善的管理信息系统，便于方便客人和更好地管理酒店。

You want to improve labor produce,lower costs,improve the service quality and management level, promote the economic benefits,must carry on the modernized information management through the computer,《Hotel Management Information System》is just designed for the occasion,it is developed and carried out by using Microsoft Office Access 2000 database system and ASP Technology,it include eight modules——foreground Prearranges subsystem、Customer message subsystem、Prearranges management subsystem、 housekeeping subsystem、VIP management subsystem,it has many features——simple operation、friendly interface、good flexibility、high system safety、stable performance, this is the best choice for the hotel handler.

而现代化的酒店是集客房、餐饮、通讯、娱乐，商务文化及其他各种服务与设施为一体化的消费场所，酒店组织庞大，服务项目多，信息量大，要想提高劳动生产，降低成本，提高服务质量和管理水平，促进经济效益，必须借助计算机来进行现代化的信息管理，《酒店管理信息系统》正是为此而设计的，该系统是运用Microsoft Office Access 2000数据库系统和ASP技术开发实现的，《酒店管理信息系统》包括了前台预定系统、客户留言系统、预订管理系统、房务管理系统、VIP管理系统等模块，具有操作简单、界面友善、灵活性好、系统安全性高、运行稳定等特点，是酒店管理者的理想选择。

Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore.

大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

Former Baltimore shortstop Cal Ripken Jr. will be inducted into the Hall of Fame on Sunday. Busloads of Orioles fans have headed for the ceremony in Cooperstown, N.Y., for the occasion, leaving even more seats at Camden Yards this weekend for fans of the Yankees (55-49), who usually have plenty of them on hand anyway in Baltimore. V- W% y/ q. ^; P8 N#|* w3

E3 D% \4 p6 H4 w' c8 cwww.wangfans.com 大批的巴尔地摩金莺球迷将前往位於纽约的古柏镇去庆祝小瑞普肯的表扬仪式，也因此留下了更多位置给洋基队的球迷，但通常时候洋基球迷人数也占据了大半各Camden Yards座位了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。