查询词典 for the moment

He appeared at her side, breathing audibly, a moment after she reached the stop.

她到车站不一会儿，他便出现在她的身旁，听见他喘息的声音。

From this moment we'll never be with you again, Augustine, not forever and ever.

奥古斯丁，从现在开始，我们永远都不再与你同在。

Imagine that you have the natural ability to see everyone's auric field and therefore can read or understand a person's state of Being at any given moment.

想象你有本能看到每个人的奥利克场因此能在任何特定的时刻读懂一个人的生命状态。

Lord Illingworth has made you the most flattering offer, and travelling with him you would see the world - as much of it , at least, as one should look at - under the best auspice s possible, and stay with all the right people, which is so important at this solemn moment in your career.

你需要指导，伊爵士给了你这么具有诱惑力的职位，跟着他出去走走也可以大开眼界，至少可以尽可能地去看，无数的机会，和高尚人士交游，这在人生的关键时刻是多么重要啊。

The color moments of partitions are extracted from the L(superscript *)a(superscript *)b(superscript *) color space to solve the problem that the global color moment excludes the color space distribution, the edge orientation autocorrelogram is used to represent the shape content of an image, and the feature distance is respectively computed. The Guassian model is used to normalize the feature. Based on the normalized distance, the global similarity measure is obtained, and the retrieval precision is improved by the weight value adjustment.

为了弥补全局颜色直方图不包含颜色空间分布关系，在La6颜色空间提取分块的颜色矩，同时利用边缘方向自相关图获得图像的形状内容，然后分别计算各特征的距离并利用Guassian模型进行特征归一化，综合上述各归一化距离，进行全局相似度量，最后采用了权值调整的相关反馈方法进一步提高检索精度。

This moment his silently autosuggestion that,Makes the deep breathing, calm, is calm, persisted, certainly cansucceed, finally or arrives safely the destination.

此刻的他默默地自我暗示：做深呼吸，沉着、冷静、坚持，一定会成功，最终还是安全到达目的地。

At the moment we are holding a very high average, six victories out of seven.

此刻我们处于非常高的水平中，7场比赛中赢得了6场。

For a brief moment in your life you have a captive audience that avidly encourages you to talk about yourself.

在你生命中这一短暂的瞬间里，你拥有一位忠实的听众，他鼓励你尽兴地谈论你自己。

But, let us avow it, this idea, which seemed natural at the first blush, appeared to him after a moment's reflection, as strange, impossible, and almost repulsive

但是，老实说，那个念头在起初虽然显得自然，经过一番思考之后，他却又好象觉得它奇怪，觉得这是做不到的，几乎是不能容忍的。

Await me for a moment,and i will love you for a lifetime

用我的血液来温暖你，用我的生命来爱你一辈子。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。