查询词典 for the moment

No more, no less. A perfect stress buster for the moment and for all the moments of my life.

就这一句，在那时以及之后的生活里成了我对抗压力最好的方法。

Now that I have, not without difficulty, elucidated some tricky problems - who and what is worthy of the aulic vernacular, as well as which form I consider worthy of such honour as, alone, to be suited for the vernacular at its highest - I wish, before moving on to other matters, to enquire thoroughly into the canzone form, which many clearly employ more at random than according to the rules; and since, so far, all this has been taken for granted, I will now throw open the workshop of that art (leaving the forms of ballata and sonnet aside for the moment, since I plan to explain them in the fourth book of the present work, which will deal with the middle level of the vernacular).

上面我不无艰难地阐释了一些棘手的问题——谁和什么东西能够与高贵的方言相配，以及是什么构成了我认为能与最高贵的方言相配并享有这一荣誉的事物——我希望在转而讨论其他问题之前，对歌曲这一形式进行彻底探究，很多歌曲明显是随意创作而非根据特定的规则；因此，到目前为止，所有这些都被想当然地认可了，我将打开这一技艺工匠铺（暂时不考虑民谣和十四行诗，因为我将在本书的第四章再做解释，第四章将探讨中等的方言）。

For the moment, we have some 2.6 million farmer households for dairy production. The production value reached 84.7 billion yuan, 5% of total animal industry.

当前，我国饲养奶牛的农户约为260多万户，奶牛养殖业的产值达到847亿元，约占畜牧业总产值的5%。

This is "project planning" in the broad sense. It's focusing in on a single endeavor, situation, or person and fleshing out whatever ideas, details, priorities, and sequences of events may be required for you to handle it, at least for the moment.

从广泛的意义上讲，这就是"工作计划"，它的重点聚集在某一情况或某一个人身上，勾勒出执行过程中一切必要的想法，细节，重要环节和事情的先后次序，至少在目前是这样的。

So for the moment, we recommended in the newguideline that to measure pulse wave velocity, carotid artery pulse wave velocity which means arterial stiffness, because we have good evidence that it is an independent predictive value for cardiovascular events.

所以目前，我们在新的指南中推荐测量脉搏波速度，测量颈动脉的脉搏波速度，这个指标就是代表动脉僵硬度，因为我们有很充分的证据证明它对心血管事件有独立预示价值。

If a stock has a book value of $100 and also an average market value of $100, 12 percent earnings by business will produce a 12 percent return for the investor (less those frictional costs, which we'll ignore for the moment).

还要减去摩擦成本，在此我们先忽略不计。）如果股息发放率为50%，我们的投资者将拿到6美元的股息，并获得另外6美元的净资产增加。

For the moment, I decided to use simple browns and pinks for the skin tones.

这一步，我决定用褐色和粉红色来调和皮肤的颜色。

In company with technological fast hail unfold,electric power electronics, Microelectronic technique cum modern control theory 'away advancement,Again for transducer station indued with high efficiency performance AND favorable control characteristic,For the moment be on the velocity control middle compare much adopt of alternating current motor.

随着科学技术的迅猛发展，电力电子技术、微电子技术及现代控制理论的不断进步，又因为变频器所具有的高效率性能和良好的控制特性，目前在交流电动机的速度控制中较多采用。

It's just too late when something happens.man should treat woman well in the daily life,make her feel that he loves her deeply.let's put future on ice for the moment,if you don't treat me well now,it's not useful even if you treat me well in the future.maybe you will have no chance to stop the wheel of the car rushing towards me for me.maybe you will have no chance to atone for me with all of your savings from the kidnapper.

等到有事发生，已经太迟了。男人平时就该对女人好，让她觉得他很爱她，让她觉得幸福。暂且不要说将来，现在对我不好，将来怎样好也是没用的。也许你这一辈子也没机会用身体为我挡住一辆冲过来的汽车。也许你一辈子也没机会用你毕生积蓄把我从绑匪手上赎回来，我更不愿意我遭逢不幸而你不离不弃。

For the moment, we restrict ourselves to the bare necessities for membership in a set.

现在，我们把自己局限于单纯的成为集合的成员的需求。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。