查询词典 for the life of one

Patti's guide for the last 37 days of life will turn every one of your next 3700 days a fully lived experience.

帕蒂的生命最后37天指南将会赋予每一位读者未来3700天深刻的生命意义。

It is because men and women of every race, from every walk of life, continued to march for freedom long after Lincoln was laid to rest, that today we have the chance to face the challenges of this millennium together, as one people— as Americans.

正是因为各个种族、各行各业的人们在林肯故去后继续为争取自由而长久地奋斗，今天我们才有机会作为一个民族—美国人民来共同面对新千年的挑战。

However, in the system of current criminal penalty, such as life imprisonment, fine, deprivation of one's political rights and recidivist system are unsuitable for minor's crime.

我国也不例外，有资料显示，近年来，青少年犯罪总数已经占到了全国刑事犯罪总数的70%以上，其中十五六岁少年犯罪案件又占到青少年犯罪案件总数的70%以上。

His life is one of constant role-playing, examining the nature of action only to deny its possibility, for he is too sophisticated to degrade his nature to the conventional role of a stage revenger.

他的生命是一个常数角色扮演审视行动的性质，否定其可能性，只是，因为他太复杂，他自然降解的传统角色舞台复仇。

Yes, it's true, but this is just scholastic theory, because training only one neural network,especially for hard problems of the real life, is not enough.

是的，这是可行的，但是这仅仅是学术上的理论，因为训练唯一的神经网络，特别是为了现实生活中的难题，是不够的。

There's nothing wrong with people choosing instantaneously to flee a disaster for life, because it is an action of instinct. But it is a bit too much if one chooses to avoid self-searching, skip his responsibility, and defend his action under the cloak of human instinct.

瞬间逃生，是出于本能采取的行动、措施，原本无可厚非，但逃生后依然没有思想，没有责任，没有担当，一味以本能来指导自己的言行，则有些过分了。

I'm intoxicated side of life in the Shina air, one side has much food for thought with regard to outsiders 'charm' of this thing.

我一面陶醉在支那生活的空气中，一面深思着对于外人有着'魅力'的这东西。

One essayist in "Dirt" describes how her neurotic desire to keep her house spick and span led to the break-up of her marriage:"For me, the act of cleaning house came to represent my endless pursuit of control, in a life where virtually none existed."

一位作者在"肮脏"中描述他神经质般的渴望保持家里井井有条甚至粉碎了她的婚姻。：

In one fell swoop, it affects you for possibly the rest of your life.

一气呵成，它影响到你的可能是其他的生活。

During the Spring Festival, temple fair is one of the most important activities, in which there are such performances as acrobatics and Wushu, numerous kinds of local snacks and many kinds of things for everyday life.

在春节期间，逛庙会是一种最重要的活动之一，在庙会上有杂技和武术表演，数不清的地方小吃和日常生活中的许多小玩意。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。