查询词典 for the future

The young people currently have strong desire for study and self—improvement and vague sight for their future and some of them muddle along. These ideational characteristics are relevant to their educational and cultural background and the economical environment.

当代中国农村青年思想呈现出改变自身愿望强烈、学习欲望强烈、对未来迷茫和得过且过等思想特征，这与其受教育程度及所处的经济、文化环境有很大的关系。

Therefore, with the approval of the sacred Lateran council, by apostolic authority and fullness of power, we approve and renew, and order to be observed and maintained in their totality and without change, the said letter together with each and every statute, ordinance, decree, explanation, agreement, compact, promise, wish, penalty, restraint and clause contained in it; especially the clause by which it was our will that if the said king of France does not approve and ratify the aforesaid letter, and each and every thing contained in it, within six months from the date of this present letter, and does not arrange for the contents to be read, published, sworn to and registered, like all other royal constitutions in his kingdom and in all other places and lordships of the said kingdom, for all future time without limit, by all the prelates and other ecclesiastical persons and courts of parlements, and if he does not convey to us, within the said six months, letters patent or authentic written documents concerning each and all of the aforesaid matters about the acceptance, reading, publication, oath and registration referred to, or does not deliver them to our nuncio attached to the king, in order to be passed on by him to us, and does not subsequently arrange for the letter to be read each year and effectively observed without alteration exactly as other binding constitutions and ordinances of the king of France have to be observed, then the letter itself and whatever follows from it are null and void and of no force or value .

因此，在徵得安理会的神圣拉特兰，由使徒的权威和充实力量，我们赞成和更新，并以得到遵守和维护他们的整体，没有变化，该信连同每一个章程，条例，法令解释，协议，契约，承诺，希望，罚款，限制和条款，载於它；特别是其中的条款，这是我们的意志，如果说法国国王不同意和批准上述信件，和每一个事载於它，在6个月内之日起的本信，并没有安排的内容来阅读，出版，发誓要和登记，象所有其他王国的宪法，他在英国和其他所有的地方和lordships英国的说，今后所有的时间没有限制，所有的主教和其他教会人员和法院parlements ，如果他不转达给我们，在上述6个月，英皇制诰或真实的书面文件和所有的每一个上述事项的接受，阅读，出版，宣誓和注册提到，或者没有交给我们的大使重视国王，以便通过他给我们，并没有随后安排信每年读和有效地观察到完全没有改变的其他具有约束力的宪法和法令的法国国王都必须遵守，那麼，这封信本身，无论从它是无效的，没有武力或价值。

Project Scope statement Output/Input 项目范围说明书 The narrative description of the project scope, including major deliverables, project objectives, project assumptions, project constraints, and a statement of work, that provides a documented basis for making future project decisions and for confirming or developing a common understanding of project scope among the stakeholders.

是对项目范围的记叙性说明，包括主要的可交付成果、项目目标、项目假设、项目制约因素和一份工作说明书，这就为将来的决策以及在项目利害关系者之间确认和建立对项目范围的共识提供了有案可查的依据。

Consider a Paling CTS Heavy Transporter for your steel plant. Engineered for theultimate in quality and customized to your specific needs, the Paling CTS is truly the transporter of the future.

可以考虑为您的厂定购一辆Paling CTS重型运输机，我们会设计出优质的满足您的特别需求的产品，Paling CTS确实是撑起将来的运输机。

Analyzing EU's common foreign and security policy mechanism may provide a definite case for promoting theory of regional political integration. Similarly, undertaking the study can prefigure the political pattern in the future, for whether EU can become a pole consists in whether its common foreign and security policy mechanism will bring real political integration in Europe.

对欧盟共同外交与安全政策机制进行分析，可以为区域政治一体化理论发展提供实例参考；同样，也有利于预见未来国际政治格局的形式，因为欧盟是否能成为国际格局中的一极就在于其共同外交与安全政策机制是否能真正实现欧洲政治一体化。

It puts forward a calculation method for predicting failure load using "Grey System"theory and suggests to use this method in model experiment for pressure hull of the active submarine in the future.

并提出用"灰色系统"理论预测破坏载荷的计算方法，建议今后模型实验和现役潜艇的耐压船体寿命估算中可采用这种方

"Right now medical treatment exists for about 500 diseases and genetic disorders, but thanks to the human genome project, before long, new drugs will be aailable for thousands of other diseases," Dr. Romaine said."We need a new way of mass-producing protein-based drugs, which is economical, safe, and fast. We beliee mushrooms are going to be the platform of the future."

"现在医疗手段仅能治疗500个左的疾病和基因错乱，但是由于人类的基因组工程，不久以后，新的药物将能对另外的上千种疾病有效"，Romaine教授说，"我们需要一种新的方式去大量生产以蛋白质为基础的药物，它是经济的，安全的，快速的的，我们相信蘑菇将成为未来的这样一个平台"。

Whether children of fascination for the sheep dog, or meteorologists thought for future research are inseparable from the clouds.

无论是孩童对于绵羊小狗的遐想，还是气象学家对于未来的研究思考，都离不开云朵。

According to industry statistics, the future of Zhongguancun will reach 900,000 square meters of commercial body mass, which for the entire regional business provides greater space for development.

据业内统计，未来的中关村将达到九十○点○万平方米商业体重，这对整个区域商业提供了更大的发展空间。

Most of specialists and scholars in the world think that stock power distraction is very suitable corporate governance for national commercial banks, which is also the best choice for our banks in the future.

国内外众多专家、学者和机构在客观地分析了我国银行业现状的基础上，提出股权分散是一种很好的治理结构，是我国银行业未来发展的选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。