查询词典 for the future

If effectively implemented, the new law legitimatizing private property will have important implications for the future direction of the Chinese economy.

如能得到有效实施，这部赋予了私有财产合法地位的新法势必对中国经济未来的走向产生重大影响。

The design of ecological architecture materializes at every part of building, and it is holistic and dynamic. What the thesis related to is just a corner of iceberg. I hope it can be perfect on the base on study and practice for the future.

它是一个整体的设计方法与动态的过程，本文所涉及的仅仅是该研究领域的冰山一角，希望在今后的研究和实践过程中进一步深入和完善。

The question -- and danger -- is whether by oversupplying the market today China is damaging longer-term innovation and competition in the sector for the future.

他说，问题和危险是，中国现在向市场过度供应的做法是否会损害未来该行业长期的创新和竞争。

The battle for the future of the people of Pakistan rages in every village and on every city street corner.

这场争取巴基斯坦人未来的斗争遍布于巴基斯坦的每一座村庄和城市的每一个角落。

The conclusion refines and sublimates the argumentation of this dissertation. Then it indicates the research direction for the future.

结语部分对全文论点进行提炼、升华，并指明了今后的研究方向。

But America must also invest a lot more at home: educating its work force for the future, improving the infrastructure that manufacturers need, and succoring the older line workers who cannot make the transition to one more career. That would do a lot more good than starting a trade war.

但是美国在国内还需要加大投资：从长远的角度来培训他们的工人，优化升级制造商所需要的结构，对于那些难以就职业生涯进行转变的老工人群体给于援助，在国内做更多有意义的事情远比开始一场贸易战好得多。

And then summarizes the actuality of electronic tenders purchase developing and the development trend for the future.

然后就电子招标采购的发展现状和发展趋势进行了说明。

The trend towards unhealthier eating appears to be particularly prevalent in the younger generation, and it does not bode well for the future: the NOP9 showed that only 29 percent of 15 to 24 year olds report eating a meal prepared from scratch each day, compared to 50 percent of over-65s.

常用不利于健康的食品，在年轻的一代人中似乎很盛行，未来的前景不容乐观。

The new year is the time of a new beginnings and new hopes for the future.

新年是新的开始，是人们对未来充满憧憬的时候。

The problems on the types of urban green system,the biodiversity of urban green system,the art and science in urban green system planning and the public participation in urban green system planning were analyzed.The methods to solve these problems were advanced in order to provide reference for the future urban green sysrem planning.

分析城市绿地系统分类、城市绿地系统的生物多样性、城市绿地系统规划的艺术性与科学性及城市绿地系统规划中的公众参与等4方面存在问题，提出解决这些问题的方法，旨在为今后的城市绿地系统规划提供借鉴。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。