查询词典 for the future

We have found that a likewise capital market with stocks and loans being the major means to save for the future and gain capital accruement has the inner vulnerability—that is, if the former market equilibrium has been disturbed, the market has the inclination to fall down or go up continuously.

发现：一个没有套期保值机制的以股票和信贷为资产增值和储蓄手段的资本市场具有内在的"脆弱性"（一旦原有市场均衡被打破，市场有持续下跌和持续上涨的倾向）。

Besharov, an AEI resident scholar, said in a 1996 article in The New Democrat that the growing numbers of mixed-race youth represent "the best hope for the future of American race relations."

Besharov的一篇文章说，混合族裔青年人数日趋增长代表着"美国种族关系的最佳前景。"

Based on these recognitions, by the analysis of production method, development formation division, development well grid and well spacing, single well daily rate and recovery efficiency prediction, etc, a development plan was brought to effect: it is all around affusion and made the oil-well of east fault sparse, and predicted the recovery efficiency of 55%, provide a sound foundation for the future development in the area.

在此认识的基础上，通过开采方式、开发层系划分、开发井网和井距、单井日产能力、采收率预测等研究，确立了边外注水+断层东油井抽稀，断层西少部署一排油井的开发方案，利用数值模拟方法，预测采收率为55%，完成油藏开发方案的设计，为该区下一步开发提供了有力依据。

I conclude this article by outlining some of the potential implications of Latin Americanization for the future of race relations in the United States.

在本文的结语中，作者概述了拉美化对于美国种族关系的未来所含有的潜在意义。

The purpose of the article is to summarize the amygdala research in emotion and provide some useful references for the future study.

本文的主要目的是对杏仁核的有关研究进行总结，为今后的研究提供借鉴。

The academic education is a fundamental project crucial for the future development of the athletic sports industry.

在这个战略发展规划实施的过程中，运动员文化教育工作是竞技体育发展总体规划的重要组成部分。

"We have made a good signing for the future in Jordy," said chief executive Rick Parry.

&我们为Jordy的未来准备了很棒的合同。&首席执行官帕里说。

"We have made a good signing for the future in Jordy," said chief executive Rick Parry.

首席执行官帕里说：&我们为Jordy的未来准备了很棒的合同。&

Ecamines' chimney, which overlooks Lubumbashi, the regional capital of Katanga, has now gone cold, and Esther is worried for the future of her four children.

ECAMINES的烟囱俯视着卢本巴西—加丹加省的省会，现在已经冷却了，ESTHER担心她四个孩子的未来。

"But for the future of Lang Lang, we would like to do everything."

&但是为了郎朗的未来，我们愿意做任何事。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。