查询词典 for the future

The research provides a method and simulation research result for removing the danger of the AIP cabin, and establishes base for further deeply research for the future.

该研究为解决AIP舱段的危险提供了方法和仿真研究结果，为今后进一步深入的研究奠定了基础。

This is, for China and other multiracial countries, very positive and may give some solutions for the future. In the introduction there is an explanation of the reason why I choose this title and also the questions about Switzerland in the field of present research and the meaning of those researches. The first part describes the formation of the community of Switzerland, and there I define the word "community" and the peculiarity of each member of this community, the time the Swiss people take to build this community. The second part describes this formation with more details like geographical problem, language differences, the psychological pugnacity for liberty, the practical art of neutrality and the freedom for religious behavior. Those themes prove the formation of the Swiss community. The third part contains the following topics: the international position of Switzerland and its stability, the balance of economic production, the foundation of the Swiss government and the charm of its feature. For those topics I use the economic, political and cultural angle.

全文分为瑞士多民族社会的形成，在这一部分中重点介绍了民族和民族共同体的界定，瑞士各民族的地理分布及主要特征，瑞士民族共同体形成的历史时间断限，在这一部分中特别提出了民族共同体的概念，为全文的行文打下一个概念基础；在瑞士民族共同体形成的表现部分中，共分为语言和地域差别问题的消弭，崇尚独立自由的心理素质的确立，中立外交政策的奉行，宗教多元化的制衡等几个小的部分，四个部分平衡并立，共同来论证瑞士民族共同体的表现；在瑞士民族共同体诞生的原因中，共分为以下几个部分，有瑞士特殊的国际地位与多民族社会的稳定，平衡发达的经济及其吸引力，多元政治体制的建构和灿烂文化和性格的魅力，也就是从政治、经济和文化三个角度对这个问题进行了阐述；在现代瑞士多民族社会问题部分中，有如下几个部分瑞士的外来人口在瑞士国家的生活状况，外来人口融合中的困难，以及瑞士民族共同体中其他的一些社会问题，主要探讨的是瑞士社会中的外国人的生活状况，以及在融合和同化的过程中的成功经验以及给整个瑞士社会带来的几个突出的社会问题；最后是对现代瑞士多民族社会问题的思考，也就是从和睦性，认同感以及民族平等政策三个角度中进行的分析。

In the last chapter, based on the results and/or conclusions achieved in the theoretical and empirical studies, the thesis identifies the major barriers to REET diffusion in the future and given the corresponding policy suggestions for the future.

最后，根据规范研究与实证研究的结果，分析了未来中国农村地区可再生能源与节能技术推广的主要障碍，并给出了相应建议。

Since they are now beginning to consider the necessity of technical manpower dispatching, the selection of the right temporary help service firms has become a very important issue.In the past, supplier evaluation and selection studies mostly focused on the manufacturing and service industries. Hence, this paper studied the past domestic studies conducted on supplier selection to understand the appropriate selection guidelines that would serve as the fundamental guidelines for the selection of outsourcing manpower companies. The PROMETHEE (Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations) proposed by Brans and Vincke in 1985 was used as the supplier selection tool for the study. Finally, we employed a simulated case study where we consolidated the selection guidelines,method and tools to create a reference for future practical applications and academic researches.

在过去，有关于厂商评选的国内外文献中，其研究对象以制造业及服务业居多，针对人力派遣公司评选准则之文献则相当的缺乏，因此，本研究将讨论国内半导体设备供应商评选技术人力派遣公司之准则，藉由过去国内学者对供应商评选之相关研究，寻得适宜的评选准则，以做为评选人力派遣公司之基础，采用由Brans及Vincke在1985年所提出之PROMETHEE（Preference Ranking Organization Method for Enrichment Evaluations）法做为评选供应商之工具，并将此方法藉由Excel应用软体予以辅助计算，最后，使用模拟个案，将研究所提出的评选准则、方法及工具三者结合，提供实务运作及学术研究上作为参考。

If we assume that Moore's law holds for the future, we need only 10 more doublings, or 15 years to reach our goal of indexing everything everyone in the US has written for a year for a price that a small company could afford.

如果我们假设摩尔定律的未来如何，我们只需要10个倍增，或15年才能达到我们的目标，所有的索引在美国每个人都写了一年的价格，小公司能够负担。

If we assume that Moore's law holds for the future, we need only 10 more doublings, or 15 years to reach our goal of indexing everything everyone in the US has written for a year for a price that a small company could afford.

如果我们假设摩尔定律拥有未来，我们只需要10个倍增，或15年才能达到我们的目标是建立索引的一切都在美国写了一年的价格，一个小公司可以承担的。

Finally the future trend of TAMS in China is researched with the purpose of providing a useful reference and guidance for the future reform of management system.

最后，笔者研究了我国行业协会管理体制的未来趋势，为未来管理体制的改革提供借鉴和指导。

At the first international Road Congress in Paris in 1908,"The Road of the Future" and of course, the new road construction materials, tar, its competitors and bitumen were discussed as well as these materials' significance for the future of road construction technology.

在第一届国际公路国会于1908年在巴黎&之路的未来&，当然，新的公路建设材料，焦油，其竞争对手和沥青进行了讨论，以及这些材料的意义，未来的公路建设技术。

Especially when we became the sponsor of the 2008 Olympic Games, it is of significance for the future of our TV sports ad to research the development disciplinarians of it and absorb the experience from other countries, and with it, the China sports brands and sports ad will both have a bright future.

尤其是中国赢得2008年奥运会主办权后，研究电视体育广告的发展规律和借鉴国外电视体育广告的发展经验，对我国电视体育广告的未来具有很强的指导意义，能为中国体育品牌之路及中国体育广告指明方向。

I like to think, as I told State Councilor Dai during a wonderfuldinner we had at the very beginning of our Strategic and EconomicDialogue, that in any important relationship, in any endeavor thatholds promise for the future, we should think about the children whomwe love, our own children, and in State Councilor Dai's case, a verynew grandchild, and almost have the pictures of those children in frontof us and ask ourselves: Are we making the decisions that will giveeach of them a better future, a more peaceful, prosperous, secureworld, a world where our children can breathe the air and drink thewater, where they can pursue their own futures if they are welleducated and healthy, where they have a chance to really make the mostof their own lives?

我常常这样想–在我们的战略与经济对话开始时举行的一次美好的晚宴上，我也曾向戴国务委员如此表示–在任何重要的关系中，在为未来作出的任何努力中，我们应该想到我们亲爱的孩子们、我们自己的孩子，戴国务委员不久前新添了一个孙女。我们甚至应当把这些孩子的照片放在我们面前，问我们自己：我们正在作出的决定是不是会给每一个孩子带来更好的前途、一个更和平、繁荣和有安全保障的世界、一个我们的孩子可以呼吸空气和喝水的世界、一个他们只要受到良好教育并且身体健康就可以追求自己的理想、有机会使自己真正生活得很好的世界？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了