查询词典 for the first time

A bumpkin went to a big city for the first time.

一个乡下佬第一次去大城市。

I felt like a country bumpkin coming to town for the first time.

我好像乡下人头回进城，见啥都觉得新鲜。

When I met my teacher for the first time I had butterflies in my stomach.

当我第一去见我的老师时，我心里紧张得七上八下。

It was also shared by two countries for the first time.

这也是第一次由两个国家一起举办的。

You know what? I went to the cafeteria for the first time today.

你知道吗？我今天第一次到学生餐厅。

I was also in the desert, where, for the first time, I rode a camel.

我还去到了的沙漠，在那里，我第一次骑骆驼。

For the first time in 18 years, the Australian-market Camry will lack a V6 engine.

在18年来第一次在澳大利亚市场的佳美将缺乏V6发动机。

For the first time ever, scientists have been able to create a chemical element that can fight caner cells.

科学家第一次能够创造出一种抗癌细胞的化学成分。

For the first time, Congress defined these distinct varieties of Cannabis sativa as being the same.

为首次，国会界定这些不同品种的大麻作为相同的。

According to results of cantharidin structure-activity relationships, a series of cantharidin derivatives for the first time were designed, synthesized and characterized by IR, NMR and elemental analysis.

用IR、〓H NMR初步证实了斑蝥素衍生物和DCC生成稳定中间体是使含有芳香羧酸的斑蝥素衍生物与氨基葡萄糖及其衍生物不能进行反应的主要因素。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。