查询词典 for the first time

Old Dobbin , his father , who now respected him for the first time , gave him two guineas publicly ; most of which he spent in a general tuckout for the school , and he came back in a tail- coat after the holidays.

他的爸爸都宾老头儿第一回对自己的儿子瞧得上眼，当众给了他两个基尼。这些钱他大半化在同学身上，请他们大吃一顿。假期结束回校的时候，他穿了后面开叉的外套，像个大人了。

We identified the chromosomal number of Dracaena cambodiana for the first time and developed the techniques for observing chromosomes in the root-tip somatic cells.

改良石炭酸品红法要点是于上午9时~10时采集根尖，用饱和的对二氯苯预处理6 h，固定4～18 h，置于1 mol/L稀盐酸在60℃恒温水浴解离6 min，置载玻片用改良石炭酸品红染色30 min，敲片后显微观察。

For this reason, in the draft the draftsman produces the concept of labor-credit for the first time, and many related legal systems are set up.

为此，在新破产法草案中起草者首次提出了劳动债权的概念，并设置了相关的法律制度。

The main innovation contents in this dissertation are as follows:For the first time, membrane electrolytic method was used to prepare high-purity nickel chloride solution for producing special nickel powder in a membrane electrobath designed ourselves, and with choosing anion membrane.

本文的主要创新内容有：首次采用膜电解电溶法制备高纯氯化镍溶液，通过阴离子交换膜的选择，在自行设计的膜电解槽中控制适当的电解条件，制备出满足生产特种镍粉要求的氯化镍溶液。

This development — and its strong implications for US politics and economy in years ahead — has enthrone d the South as America's most densely populated region for the first time in the history of the nation's head counting.

这一发展——以及它对今后几年美国政治和经济的强大影响——使南部在美国人口普查史上第一次成为人口最密集的地区。

Read the letter for the first time. But she read it for a few more times and , at last, she found the key – only every other line

时非常忧伤，但她怎么也不相信那是他的真心话，于是她又默读了几遍，终于，她清楚了该怎样读法。

To reward Taiwan's enthusiasm for basketball, the NBA is holding an exhibition game for the first time in Taiwan.

为了回报台湾对篮球的热情，NBA将首次在台湾举办示范赛。

The nature and feature of consecutive esotropia were studied in 210 cases of exotropia who were operated for the first time and followed up for at least one year (average 2.6 years).

本篇以210位外斜视手术的病例，经过一年以上（平约2.6年）的追踪检查来观察续发性内斜视发生的情形。

A method for culturing medulla terminalis neurons in the eyestalk of Chinese shrimp, Fenneropenaeus chinensis was for the first time established.

首次建立起中国对虾视神经节神经细胞分离和体外培养的实用方法。

This strategy, the self-adaptation improved strategy for GA based on the probabilistic feasible direction cones , is put forward in the direction of searching for the first time.

本文将遗传算法运用于M〓RIDP优化问题中，在搜索方向上首次提出了一种改进的基于自适应概率可行方向锥的遗传算法。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷