查询词典 for the duration

The apical buds of Celosia cristata were used as the explants for the rapid propagation to compare the mutagenic effects treated with colchicines at different concentrations and time duration in tissue culture.

以鸡冠花顶芽为外植体，研究其离体快繁程序并在无菌体繁殖条件下探索了秋水仙素溶液不同浓度和时间处理对鸡冠花的诱变效应。

The duration of hospitalization was 4～7 d(mean=4.6 d). Conclusion It is safe and feasible for silk suture to ligate the cystic duct and the cystic artery in LC. Compared to the existing knot-tying device and medical suturing instrument, the new-type instrument helps to offer less knot-tying difficulty and higher knot-tying efficiency, so it is worthy of being popularized.

住院4～7 d，平均4.6 d。结论在LC术中应用腹腔镜多功能夹持钳以丝线取代钛夹和生物夹结扎胆囊管和胆囊动脉是安全、可行的；本新型器械与现有缝合打结器械相比，能有效降低利用丝线结扎组织的难度，提高打结效率，具有很高的推广应用价值。

The precipitation fluctuation influenced the changes of phenological events as well, especially in the arid and semi-arid region. There was a time lag for the response of vegetation activity to climate change, and the duration varied with scale, space and time.

无论是活跃生长开始日期的变化趋势，还是活跃生长结束日期的变化趋势，随着海拔的变化都具有明显的变化规律。

The bioassay resultshowed the three kinds of PG tested could prolong the duration of larval stadium.Salicortin and deltoidin could reduce the survival rate of larvae,pupate rate andgrowth weight evidently,especially for salicortin at high lever(more than 2%).

结果表明，3种酚甙对幼虫生长发育均存在不同程度的负作用，并有剂量效应；3种酚甙均可延长幼虫虫期；柳皮甙和美洲黑杨甙可明显降低幼虫存活率、体重增加率和化蛹率；尤其是柳皮甙在高含量条件下(大于2％)作用更为明显。

The above example can be used for object or thing that moving too slowly too, as when the object travels 1 mile or 1 kilometer, the duration would have exceed 60 seconds, the maximum limit of tachymeter.

上面的例子中可用于物体或一件事，太慢，因为当对象旅行1英里或1公里，持续时间将超过60秒，最高限额

Of primary interest to most observers are the times when an umbral eclipse begins and ends (second and third contacts, respectively) and the duration of the umbral phase. When the IAU's value for k is used to calculate these times, they must be corrected to accommodate low valleys or high mountains along the Moon's limb.

对于广大观测者的首要兴趣是当全食发生的开始很结束还有全食的持续时间，当IAU所采用的K值被用于计算的时候，他们必须被修正，使其能够兼容低山脉或者高山脉的情况。

According to Dr. Abramov, possible explanations for the lack of benefit include the limited pain intensity with transvaginal pelvic surgery; the short duration of preemptive analgesia (no boluses were given postoperatively); and the chance that the effect was masked by patient-controlled analgesia overdose, which he said was unlikely.

根据Abramov博士的说法，在阴道骨盆重建手术时，先进行会阴神经阻断麻醉，对於疼痛强度方面的助益不大，可能归因於阴道骨盆手术所产生的疼痛是有限的，预先麻醉期间较短；至於其效果可能被过量之管制性麻醉药给掩盖过的说法，Abramov博士表示不太可能。

At present, the differences of chronologies of D/O events in different ice cores usually exceed the duration of one single D/O event. A few researches suggested that the well-dated D/O events by stalagmites probably provide an absolute calibration for chronologies of the Greenland ice cores.

目前不同冰芯记录有关D／O事件时标的差异往往超过了某些单个D／O事件所持续的时间，不少研究表明，精确标定的石笋记录可以用来校正D／O事件的时标。

058 If Press personnel permit riders to hold on to their vehicles, they shall be debarred from the race and suspended for a period the duration of which shall be commensurate with the gravity of the facts.

如果新闻人员允许运动员抓住自己的车辆，他们将被取消采访比赛，并按照情况的轻重停止执行工作。

Results The earlier period of 5 cases remained defect as the pedicle relatively short and thick, healed through change of dressings.One case was partially torn for the deficient of fixation,and healed after refixation.One case's recipient skin graft necrosed because of long duration of compression and recovered after the second time skin graft.

结果 早期5例因皮瓣蒂部较短且较厚致断蒂时仍存在缺损，经换药后愈合；1例因固定不佳致皮瓣部分撕裂经仔细再固定后愈合；1例植皮区受压时间过长出现坏死经二次植皮后恢复。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。