查询词典 for the domestic market

Fizzle out to always express, competition of domestic PC market is immersed in ankylose condition, the average gain of the manufacturer is ceaseless and attenuant, innovate through value only, use additional cost for client seek more, ability breaks through the border of PC market.

黄总表示，国内PC市场竞争陷入胶着状态，厂商的平均利润不断稀释，只有通过价值创新，为客户谋求更多应用附加值，才能突破PC市场的边界。

Bozovic sum in the developing and continuing to draw on and learn from domestic and foreign advanced management experience and technology, according to market demand for domestic industries to optimize the integration of resources, the introduction of the "Beaujolais integrated home-sum" concept of the advanced model, the scientific, rational and forward-looking, wide acclaim.

博若森在发展中不断吸取和借鉴国内外先进的管理经验和工艺技术，根据市场需求对家居产业资源进行优化整合，推出的"博若森集成家居"的先进模式理念，其科学性、合理性和前瞻性，广受好评。

Is a large-scale iron and steel enterprises in China and the largest manufacturer of one of thick steel plate products by about 60% in the southwestern region of Chongqing and sales, the company leading product plate material in the same industry than to occupy an important position, accounting for 4.6 percent of domestic output , of which container board the 11.15% total, boiler plate across the country accounted for 9.17%, Ship 13.19% of the total; in southwest China, the company's market share plate of about 30% of the market share of large and medium-sized profiles about 40%; in 2008 the company main business income of the southwest region than the 22.16 percent increase over the same period the previous year.

重庆钢铁（601005 股吧，行情，资讯，主力买卖）公司是我国大型钢铁企业和最大的中厚钢板生产商之一，产品约60%在重庆市及西南地区销售，公司主导产品中厚板材在同行业中占据较重要地位，占国内总产量4.6%，其中容器板占全国的11.15%、锅炉板占全国的9.17%、船板占全国的13.19%；在我国西南地区，公司中厚板的市场份额约为30%，大中型型材的市场份额约为40%；2008年公司西南地区主营业务收入较上年同期增加22.16%。

Accordingly, the hole opened the entrance door of product requirement of technology of Chinese energy-saving environmental protection, for China market of energy-saving environmental protection brings tremendous business chance, also offerred the market with huge potential and superexcellent development opportunity to product of domestic and international technology of energy-saving environmental protection and manufacturer.

因此，洞开了中国节能环保技术产品需求的大门，为中国节能环保市场带来巨大的商机，也给国内外的节能环保技术产品及厂商提供了潜力巨大的市场和绝佳的发展机会。

Act as agent at present nest, Remy Martin, Whitworth, can collect wait for 20 many domestic and international well-known trademarks, company self-supporting brand--" day " food is widely known more, be judged to be 2001 year " Shanghai best selling goods card ". In August 2008, the company cooperates with limited company of group of spirits of smoke of Shanghai sugar industry again, march to countrywide market and meal market further.

目前代理雀巢、人头马、惠氏、可采等20多个国内外知名品牌，公司自营品牌--"天喔"食品更是家喻户晓，被评为2001年度"上海市畅销品牌"。2008年8月，公司又与上海市糖业烟酒集团有限公司合作，进一步向全国市场与餐饮市场进军。

It shows the world their courage of adventure and fortitudinous willpower, and starts a new path of reorganization and become public for big national companies to come into market. As a normative purchasing in domestic stock market, it has not only wide pratical basis, but also deep theoretical foundation.

大港油田收购爱使股份，就是在这种重组大潮下的一道最为亮丽的风景线，它向世人展现了石油人敢为天下先的勇气和坚韧不拔的毅力，为大型国有企业改制上市开创了一条新的道路。

Having reviewed both domestic and international dissertations about resource pricing theories, compared domestic with foreign practices, stepped on the base of domestic realities, the author of this dissertation analyzes the pricing system of mineral resources both from theories and from its practices:First, analyzed China's current governmental pricing system and its effect on the market, and found some regulation problems such as inadequation and excession. Second, compared different mineral resources pricing methods and its effects on the market, and suggested new mineral resources pricing system for China. Third, raised some suggestion on how to regulate and manage through government administration in this new pricing system.

论文中借鉴国内外成熟的资源定价理论，对比国外通行做法，立足于国内实际，从理论和实践两方面对矿产资源的定价体系进行研究：一是分析了现行中国矿产资源政府行政定价的制度及其对市场的影响，找到部分调控影响不到、不力或过度的问题；二是比较了国内外现行不同的矿产资源定价体系及其对市场的影响，提出了适应我国经济社会发展的新矿产资源定价体系；三是科学地提出了我国在应对未来资源提价过程中如何合理发挥政府调控手段的建议。

The company has the domestic and foreign advanced equipment, the craft and the stronger technical strength, and has many item of national level scientifie research achievement, the patent technology and three entir e automatic production 1 ines, At present goes on the market the principal variety has, in view of the diabetes paticent'' the new generation of Jinyu capsule, the Yuquan granular, the sealwort capsule, the Job's-tears capsule, the Chinese yam capsule''the preparation,''the multi-dimensional vein extends in view of the diabetes illness complicati on sickness patient ,the sugar full rice polishings''the high blood fats hypertension the multi-dimens ional capsule'' the mammmary gland proliferation''health care pastes in view of the mammary gland-proliferation disease, the rheumatism ossein proliferation disease''the ossein proliferation externally applies disperses''the chronic pharyngitis dis ease''XiaXingli the granular qranulew,for exprot adj ustment blood sugar product''Tarhucgranular and so on pure Chinese native medicine preparation.

公司拥有国内外先进的设备、工艺和较强的技术实力，并拥有多项国家级科研成果，专利技术和三条全自动生产线。目前上市的主要品种有，针对糖尿病患者的&新一代金玉胶囊、玉泉颗粒、黄精胶囊、薏苡仁胶囊、山药胶囊&制剂，针对糖尿病并发症患者的&多维脉络舒、尿足糠&高血脂高血压的&多维胶囊&针对乳腺增生疾病的&乳腺增生保健贴&，风湿病骨质增生疾病的&骨质增生外敷贴&慢性咽炎疾病的&夏星利咽颗粒&，供出口的调节血糖产品的&肽活颗粒&等纯中药制剂。

According to the company's domestic and international market demand for products launched all-new high-quality materials, advanced technology, sophisticated manufacturing process unique combination of several pre-market Road crossing: performance, compatibility, stability, appearance, etc. are strictly Detection , Factory pass rate 99.9%.

公司根据国内外市场的需求推出系列产品全部采用全新优质用料，先进技术，独特精细的制造工艺组合而成，售前几道关口：性能、兼容性、稳定性、外观、等均已严格检测，出厂合格率99.9%。

According to the requirements of establishing the fair trading, high quality and top price market competitive system from WTO, but it is hard for our backward trading mode of Fur to suit the developing of topographical, in order to bring in the auction mechanism of Fur, discussing six superiorities of establishing Fur auction house in China: forming the "Open, Fair, Just" market environment; Guiding the aquaculture to adjust the variety structure in time; lowing the trading cost and trading risk; realizing the specialization dimension and standard feeding; controling the supply and demand of market in time; rising the competition of Fur made in domestic.

根据WTO要求我国建立公平交易、优质优价的市场竞争体系，而我国落后的裘皮贸易方式很难适应形势发展的要求等状况，为推动引入裘皮拍卖机制，论述了我国建立国际裘皮拍卖行所具有的6个优势作用：形成公开、公平、公正的市场竞争环境；指导养殖场及时调整品种结构；降低交易成本和交易风险；实现专业化、规模化、标准化饲养；及时掌握市场的供求信息；提高国产皮张竞争力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。