查询词典 for the domestic market

Secondly, using econometric tools and combining with recent domestic stock market data, this thesis made a demonstrational test for the Efficient Market Hypothesis, which is the core part of this paper.

其次，利用金融计量学的模型工具，结合我国证券市场的近期数据，对有效市场假说进行了实证检验，这也是本文的核心部分。

Economy from recession triggered by the global economic crisis for the Chinese A-share market is only limited to stimulate the early stage of the market in the late fall of the main factors mainly For investors in the domestic market worries about the overall economic environment.

对此，张祥证券其实，它代表了全球性的中文阿经济危机引发美国经济衰退股市场只限于刺激市场的早期阶段后期主要因素下降主要用于有关的整体经济环境的国内市场投资者的忧虑。

Lee Chung-kwong, explained at the time of the original:"A-share market in the hope that the re-erection of a financing platform, but also for the future to pave the way for the development of Shanghai Electric; there is another factor to consider is that in the A shares To raise the yuan can be used directly in the domestic market."

李重光解释说，在原始时间："在希望重新建立一个融资平台，而且为今后的发展铺平了道路A股市场上海电气，还有另外一个需要考虑的因素是，在A股，筹集人民币可用于直接在国内市场。"

In addition, the factory has also passed the ISO certification, ribavirin also adopted the FDA inspection, the product of the production technology of water ahead of the average domestic counterparts, the product of the production capacity are as follows: inosine for 2300 tons of raw materials / year proline API of 350 tons / year of raw materials ribavirin of 500 tons / year, ribofuranose tetraacetate 200 tons / year, valine more than 150 tons / year, product sales leader in the status of the domestic market.

不但如此，本厂还通过了ISO系统认证、利巴韦林还通过了FDA检查，各产品的生产技术水平均领先于国内同行，产品的生产能力分别为：肌苷原料为2300吨/年，脯氨酸原料药为350吨/年，利巴韦林原料为500吨/年、四乙酰核糖200吨/年、缬氨酸150吨以上/年，产品的销售市场占据国内领头羊地位。

At present, with the automotive and electronic industrial technology of rapid development, the use of the car getting higher and higher performance requirements, the electronically controlled fuel injection technology in the car on a wide range of applications, to reduce fuel consumption and reduce environmental pollution requirements of the increasingly strong electronic fuel injection system to replace the traditional carburetor is a foregone conclusion, for the fittings to meet the needs of the market in June 2003 the company started to develop my EFI system with some fittings and matching engine plant, while the introduction of Marelli, Delphi, Motorola, United Electronics, Mitsubishi Electronic Fuel Injection System complete set of fittings (for: Jinbei, ruichi,ó, the Great Wall pickup, Chinese, Zun Chi, Chun-Jie, Haversian, Seyfert, Chery, Tiggo, ZTE, Tai Di , dawn, landscape sea lions, the South East Series EFI models fittings and so on) the rapid sales network covering the domestic market fittings.

目前，随着汽车及电子工业技术的高速发展，对汽车的使用性能要求越来越高，电子控制燃油喷射技术在汽车上的广泛应用，对降低汽车耗油量和减少环境污染的要求日趋强烈，以电子燃油喷射系统取代传统的化油器已成定局，为满足配件市场的需求2003年6月我公司开始研制电喷系统配件并与部分发动机厂配套，同时引进马瑞利、德尔福、摩托罗拉、联合电子、三菱全套电喷系统配件（适用：金杯海狮、锐驰、阁瑞斯、长城皮卡、中华、尊驰、骏捷、哈弗、赛弗、奇瑞、瑞虎、中兴、大迪、曙光、风景海狮、东南系列等车型的电喷配件）销售网络迅速覆盖了国内配件市场。

Beijing three gifted Chi vehicle supplies firm was founded in 2004, three of the Bay Technology Limited Beijing Branch, is responsible for three Bay Technology Co., Ltd. all types of motor vehicles Block set, cushions, foot pad product development and sales of the domestic market, By doing and "OEM domestic sales, export orders."

北京三门优驰汽车用品商行成立于2004年，系三门湾工艺有限公司北京分公司，主要负责三门湾工艺有限公司各型汽车座套，座垫，脚垫产品国内市场开发与销售，并承做&OEM内销、外销产品订单&。

Shenzhen high-wing Technology Co., Ltd. is mainly engaged in three-color phosphors and LED decorative lighting products and sales. 1992 high-wing technology trichromatic phosphors begin mass production, the company trichromatic phosphors in the domestic production industry, the first in the use of nitrogen, hydrogen precursors to protect the production of ultra-high-temperature tunnel furnace trichromatic green powder and blue powder, the first technology would be Jet Milling for phosphor production, enhance production of the first color phosphor of bimodal powder blue. High-wing technology in 2004 began producing LED lighting products have been developed, including LED string lights, cup lights, bubble lights, tube lights, LED lights×, LED signs, lights, cast ray lamp, underwater lamp, rainbow tubes and LED flashlight series of applications and achieve bulk export the European Union, the United States, Australia, Africa, Asia and other countries, in the domestic market has volume applications.

深圳市企荣科技有限公司主要从事三基色荧光粉和LED装饰、照明制品的生产和销售。1992年企荣科技开始批量生产三基色荧光粉，公司在国内三基色荧光粉生产行业中最先使用氮、氢气体保护超高温隧道炉生产三基色绿粉和蓝粉，最先将气流粉碎技术用于荧光粉的生产，最先生产出提高荧光粉显色性的双峰蓝粉。2004年企荣科技开始生产照明光源LED的相关产品，现已自主研发了包括LED串灯、杯灯、泡灯、管灯、LED字灯、LED指示牌灯、投光灯、水底灯、彩虹管及LED手电筒等系列应用产品，并已实现批量出口欧盟、美国、澳洲、非洲、亚洲等国家，在国内市场已经批量应用。

The main insecticide product dichlorvos, trichlorfon, omethoate production share of the domestic market account for 1 / 3 of the above, at the same time have a relatively perfect sales network and a stable export channels of China's agricultural products, one of the domestic and export large.

主要杀虫产品敌敌畏、敌百虫、氧化乐果产量均占国内市场份额的1/3以上，同时拥有比较完善的销售网络和稳定的出口渠道，是我国农化产品内销和出口大户之一。

From the four Gold Prize in Panama-Pacific Fair in 1915 to the worst time in the history of Changyu Company just before Liberation in 1949, Changyu Company entered a new stage for revival and further development after the Liberation. Then the company couldn't meet the requirements of the market-oriented economy in the late 1980s. Changyu Company took on a brand-new performance culture and reformed its management system to adjust the development strategy and proposition is stance in the marketplace in the early 1990s. At present, Changyu Company teaks the lead not only in the production capacity but also in the sales turnover and market share in the domestic market, therefore, Changyu Company opened a new page in its wine making history.

从一九一五年巴拿马太平洋万国博览会勇夺四枚奖后的盛极一时，到解放前的奄奄一息；从解放后的企业重获新生并发展壮大，到八十年代后期因不适应新的市场形势一度举步维艰；从九十年代初积极转变观念，改革体制，调整战略后重新在市场经济下定位，到九十年代后期产销量、销售收入和市场占有率连续几年都高居全国同行首位，张裕见证了中国现代葡萄酒发展的艰辛，张裕自身也在这百年历史长河中经受了种种考验，终于迎来了葡萄酒行业大发展的春天。

In order to meet the domestic WEDM wire walking slowly growing, I Division is to actively expand the domestic market for the large number of domestic users with high quality and low price of copper wire and galvanized wire-cut lines and other supplies wire walking.

为适应国内慢走丝线切割机床的日益发展，我司正在积极拓展国内市场，为广大国内用户提供质优价廉的线切割铜线和镀锌线及其他慢走丝耗材。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。