查询词典 for the benefit of

In the practice of new rural community plan- ning and design for Badaling new village project, the au- thors think that farmers should always be the users and beneficiary, so that all planning should take farmers as the core, take rural development as a goal and regard farmers benefit as starting point. They point out the new rural com- munity planning should make comprehensive consideration around rural economic industry, land intensification, social structure, productive activity, ecological environment a...

就如何进行新农村社区的规划设计，笔者在实践中进行了总结，提出了应以农民为核心，以农民利益为出发点，以促进农村发展为目标，始终贯彻农民是使用者、受益者的思想；指出新农村社区规划应从农村经济产业、土地集约、社会结构、生产活动与生态、人文环境等多方面进行综合思考，并在空间规划中逐项落实的设计思路，介绍了在北京延庆八达岭镇的新村规划中所做的努力。

The conflict area when Entrepreneur and the Venture Capitalist choose the exit model by their own maximum benefit rule and the condition to realizing the effective exit model are discussed. The way of renegotiations and a suitable convertible security are described to avoiding the ineffective exit model, which supply the rule for designing the effective financing contract.* Supported by the significant project of the National Science Foundation of China, No.

获得了风险企业家和风险投资家关于退出方式选择的冲突区域和有效率退出产生的条件，并认为一定的重新谈判机制和可转换证券融资合约设计机制能消除退出方式选择冲突和实现有效率退出，为保证风险资本有效率退出的融资合约设计提供了依据。

Based on the reparability on the archive ownership,state owned archives are managed as follows: archive keeping entity possesses thearchive; the user of the archives get benefit as the state provides the archives free ofcharge; the archive administration is authorized to use and dispose the archivesaccording their different social value, for example, open to the public, publish,authenticate, destroy or sell its copies.

根据档案所有权职能的可分离性特点，国有档案所有权权能实现的方式是：档案保管机构对档案的实际占有；利用主体是使用权的最大受益者；国家对档案财产收益权形式上的放弃；国家授权档案部门对不同价值的档案财产采取不同的处分方式，如档案的开放、公布、鉴定、销毁、档案复制件的出售等。

By using all of the above actions, the best benefits can finally be perused. For most of construction enterprises that have the funds problem, to clear up the old debt is their first step, so as to making full use of the funds and guarantee the enterprise's strength. The enterprise with powerful strength will have more opportunities to choose the superior projects, which has a comparative advantage on the cost control and a well credit standing on the recycling of the project funds. Then more funds the enterprise will have and the strength is powered at the same time. On this benign circle, the enterprise's benefit is surly guarantied. What's more, it will set up a bright flag in the comparatively confused construction profession market.

对于大多数被资金困扰的建筑施工企业而言，清理旧帐是第1步，用活资金，保证实力；实力有了，就有更多的机会选择质优工程；对于质优工程，成本相对来说比较好控制，而且工程款的回收也有保障；然后就有更多的资金，更好的实力……在企业实现自身良性循环的同时，效益当然有保障，更重要的是给相对比较混乱的建筑施工行业市场树立1面鲜明的旗帜。

By using all of the above actions, the best benefits can finally be perused. For most of construction enterprises that have the funds problem, to clear up the old debt is their first step, so as to making full use of the funds and guarantee the enterprise's strength. The enterprise with powerful strength will have more opportunities to choose the superior projects, which has a comparative advantage on the cost control and a well credit standing on the recycling of the project funds. Then more funds the enterprise will have and the strength is powered at the same time. On this benign circle, the enterprise's benefit is surly guarantied. What's more, it will set up a bright flag in the comparatively confused construction profession market.

对于大多数被资金困扰的建筑施工企业而言，清理旧帐是第一步，用活资金，保证实力；实力有了，就有更多的机会选择质优工程；对于质优工程，成本相对来说比较好控制，而且工程款的回收也有保障；然后就有更多的资金，更好的实力……在企业实现自身良性循环的同时，效益当然有保障，更重要的是给相对比较混乱的建筑施工行业市场树立一面鲜明的旗帜。

What is the connotation of the steady financial pllicy? First it is to control the financial deficit, however, continue to maintain the long-term constructed national debt releasing scale and the certain financial deficit scale. Second it is to adjust structure, much more money should be invested in weak links that need to strengthen such as agriculture, education, science, arts and health, social security. Thirdly, it is to advance reform, vacating the financial resource for system innovation not relying on national debt investment fueling economic growth any more. Lastly, it is to increase income and reduce expenses to enhance financial fund's use benefit.

稳健的财政政策的内涵：一是控制赤字，但继续保持一定财政赤字规模和长期建设国债发行规模；二是调整结构，把更多的钱用到需要加强的农业、科教文卫、社会保障等薄弱环节；三是推进改革，不再主要依靠国债投资拉动经济增长，腾出财力用于体制和制度创新；四是增收节支，提高财政资金的使用效益。

Across joins 2 be: Both sides makes alternate connection, mutual promotion opposite party needs the keyword of promotion, if A B C D stands, a B station is my site, c D station is site of the other side, it is me above all with A the station puts join of station of C of the other side, the other side joins with D station my B stands, such quality that makes the A station that the condition is me asks like Pr and the condition of the D station of the other side is a balance, such we just make connection significant, simple for the rank that such purpose is the C station that we popularize him in side the other side, the other side is popularizing the rank that our B stands, be mutual benefit actually, a lot of had not become alternate connective friend, should turn to them a little only next turns, they are muddleheaded, it is a dot really so it is cerebrum begins god-given report, but the result that such doing is very fast, the result that compares direct trade is good, because search engine to like one-way link, such rank is collected what come is fast, most stationmaster feels to inquire inconvenience so, what such doing is easy let stationmaster consider as cheating join, because such inquiry is no-go, unlike straight contact joins into the other side the connection that can see he stands is checked easily, anyway aught has the one side of its advantages and disadvantages!

交叉连接二是：双方都做交叉连接，互相推广对方需要推广的关键词，如 A B C D 站，A B 站是我的站点， C D站是对方站点，首先是我用A站放对方C站连接，对方用D站连接我的B站，这样的做条件是我的A站的质量如pr要求和对方的D站的条件是平衡的，这样我们才做连接有意义了，简单来说这样的目的是我们在帮对方推广他的C站的排名，对方在推广我们的B站的排名，其实都是互利的，好多没有做过交叉连接的朋友，只要稍微给他们转下弯，他们就糊涂了，这样的确是点是大脑开始难得反映，但是这样做的效果很快，比直接交换的效果好，因为搜索引擎喜欢单向连接，这样的排名收录都来的快，大多数站长觉得这样查询不方便，这样做的容易让站长认为是在骗连接，因为这样的查询是不方便，不像直接点进对方连接能看见自己站的连接容易检查，反正任何事物都有它的利弊的一面吧！

THE term "bargain basement" was supposedly coined to describe the first outlet of Filene's Basement, an American discount shopping chain whose bags scream "I just got a bargain!" in large red letters. Those bags celebrate a feeling most shoppers will be familiar with: the pleasure of having bought something for less than they were willing to pay. This difference between the price paid and the most a buyer would have agreed to shell out is known as "consumer surplus" and is the part of the overall economic benefit from any trade that the buyer gets.

长期的廉价部被描述成Filene's Basement公司的唯一出路，这是一个用红色字体将&我得到了廉价货&标在袋子上的美国廉价购物链，这些袋子给大多数人一种熟悉的感觉——买到的东西的价格低于预想的价格那种快乐，这种区别在消费的价格和消费者最乐意公开的消费盈余上，它是整个经济从消费者各种交易受益的一部分。

Ladder company (hereinafter referred to as the United States)** Institute of Shanghai, China (hereinafter referred to as the Chinese side) In order to better promote the bilateral cooperation relations and bilateral cooperation to provide a platform for legal protection, the two sides to cooperate in good faith, the principle of equality and mutual benefit, friendly consultations, as on the cooperation of Shanghai International Convention and Exhibition organized by the Institute following an agreement reached in Project: The first name and address of school The name of the school as "School of the Shanghai International Convention and Exhibition."

美国阶梯公司与中国上海**学院关于合作举办上海国际会展学院的协议书立协议人：美国阶梯公司中国上海**学院为了更好地促进双方合作关系，并为双边合作提供一个法律保障的平台，双方本着精诚合作、平等互利的原则，经友好协商，就合作举办上海国际会展学院的项目达成如下协议：第一条学校名称和地址学校名称为&上海国际会展学院&。

As an important constituent of the city space resources,The underground spatial resources takes for the various countries and performs to synthesize plans and Utilization, the city underground space utilization has the broad prospect,We should grasp and control the city underground space resources, Which displays it in the society, the economy, the environment and so on various aspects benefit, this also is an important way to realize the city a long-enduring development.

地下空间资源作为城市空间资源的一个重要组成部分，越来越为世界各国所重视并加以综合规划和发展利用。城市地下空间利用有广阔前景，掌握并控制城市地下空间资源，发挥其在社会、经济、环境等各方面的效益，也是实现城市可持续性发展的一个重要途径。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。