查询词典 for the benefit of

Clockless chips also have the added benefit of emitting for less radio interference.

无时钟的芯片还有一个额外的优点，即辐射更少的射频干扰。

In fact, large shareholders influence even control corporation governance in many ways: concentration of shares endows large shareholder right of decision-making, so small shareholders can only advise, monitor and meaninglessly vote; therefore, probably, all shareholders pay for large shareholders individual profits if large wants, and pursuing the private benefit of control has externality.

从本文的分析来看，大股东对公司治理的影响比较复杂：持股相对集中有利于大股东克服外部性的障碍，为其他外部股东提供&监督&这样的公共产品；但同时，大股东追求私人收益的代价往往需要全体股东来共同支付，追求控制权私人收益的行为同样也有外部性。

the configuration of antibiotics in our hospital is reasonable, practice management of 3-line is benefit for rationable use of drug .

结论我院抗感染药物结构基本合理，实行抗感染药物三线管理，有利于引导临床合理用药。

DAYI Company congregates an expert team, which has worked for over ten years in this industry. We work hard to explore constantly not only in the research of extrusion technology, but also in food technics, to benefit our clients producing newfangled food in their local markets .

大亿公司汇聚了行业工作十余年的专家队伍，不仅在挤压技术研究方面倾尽全力，更努力在食品工艺方面不断探索，以便客户生产出市场领先食品。

The training and instruction provided by Toastmasters Club will definitely benefit students who are preparing for any kind of English tests such as CET4/6, BEC and TOEFL.

虽然Toastmasters Club 没有专门针对各类考试的教程，但是我们提供的训练和平台与各类考试息息相关。

The scheme design and recovery evaluation of low calorific value coal from gangue ;2. Research of switched reluctance motor control system for coal gangue hoist;3. To avoid wasting of coal resource,mitigate mixing of gangue into coal and raise benefit of mine,it is decided to carry out feasibility study of dry dressing of gangue -containing coal.

霍林河1#露天矿煤层赋存条件复杂，采用大型设备有绝大部分薄煤层无法分采，而造成煤炭损失，为了降低煤炭资源的浪费、减少矸石混入、提高煤矿的经济效益，决定对杂煤进行干式分选的可行性分析研究。

If we do so, our float will be cost-free, much as if someone deposited $62 billion with us that we could invest for our own benefit without the payment of interest.

即 尽管持有多达 620 亿美元的存款，我们仍可以在不必支付利息的情况下，使用这部分资金进行投资为我们带来利润。

Research still thinks to achieve cotton grower when grain cotton rate of exchange when the degree of willing establish cotton, raise commissariat price appropriately (raise Kg 1) of 1.2 yuan of · and lint price (raise Kg 1) of 14.1 yuan of ·, raise those who conduce to farmer whole benefit, agricultural science and technology changes to be mixed newly agriculture throws intensity, be helpful for rural economics can developing continuously.

研究还认为当粮棉比价达到棉农乐意植棉的程度时，适当提高粮食价格(提高到1.2元·kg 1)和皮棉价格(提高到14.1元·kg 1)，将有助于农户整体效益的提高、农业科技改新和农业投入强度，有利于农村经济可持续发展。

For instance, the cost of a village hand-dug well usually starts at about $1500 and includes an associated program of health education and sanitation which will benefit a few hundred people.

比如，一个村庄手挖井的费用通常起始于1500美金，同时包括一个健康教育和环境卫生的相联项目，这将使上百人受益。

Using the characteristic of infrasound in a right way can make harm to be benefit. It can be used widely in biomedical engineering, and would make great contribution for human health.

恰当的利用次声的特性，可以转害为利，让次声在生物医学领域得到广泛的应用，为人类的健康做出贡献。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。