查询词典 for the benefit of

The materials and forces of nature must be utilized by one hundred percent for the benefit of mankind.

自然界的材料和力量一定要百分之百地用来为人类造福。

We work for the benefit of the country.

我们为国家的利益工作。

Judge Blount recovered himself and attempted to go on, addressing himself to Martin with an assumption of politeness that the latter understood was for the benefit of the ladies.

布朗特法官镇定下来，打算继续说下去，他对马丁装出一副彬彬有礼的样子说话。马丁认为那是因为怕太太小姐们不安的缘故。

Like the decision in Bonito Boats, the Feist decision strongly implies that when a work falls out of the Copyright Clause, it falls into the public domain, for the benefit of all.

如同Bonito Boats一案的判决，Feist一案的判决很强烈的暗示，当一部作品不再受著作权条款的保护时，它就进入公有领域，为大众使用。

Chappell gave a course on the Typology of Sinitic languages at the Spring School of Linguistics held in March 2007 at the Ludwig-Maxmilians Universitt in Munich, and organized by the European Association of Chinese Linguistics for the benefit of doctoral students from a large number of European countries.

在过去20年中，曹茜蕾教授应邀在20多个大会做主题发言。2007年3月，她在欧洲汉语语言学会于德国慕尼黑大学组织的语言学春季课程上为来自欧洲许多国家的博士生讲授汉语方言类型学课程。

You who are in the prime of life, come forth with greater contribution for the benefit of the people.

趁你们年富力强的时候，为人民做出更多的贡献吧！

You, who are in the prime of you, come forth with greater contributions for the benefit of the people.

趁你年富力强的时候，为人民做出更多的贡献吧。

In the latter case they can be given in commendam to cardinals, but these are bound to dispose of them within six months for the benefit of such persons as are suitable and in good relations with them.

在后一种情况下可以考虑在commendam至红雀，但这些约束处置6个月内他们的利益的人是合适的和良好的关系。

The agreement harnesses the power of Dais' nanotechnology to improve air and water quality and improve energy efficiency for the benefit of the people of China.

该协议充分借鉴了Dais公司的纳米技术能力以改善空气和水的质量，并为中国人民改进了能源效率。

I will apply dietetic measures for the benefit of the sick according to my ability and judgment

我愿意尽我的能力和判断，竭尽所能的去治疗病患

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。