查询词典 for the benefit of

But their fraud was disclosed, the ore they were hiding was seized for the benefit of the Crown, and the King assigned the duty of mining additional ore to the dwellers of Steynjar forever.

但他们的欺诈行为被揭露了出来，他们藏匿的矿石被收归国有，而国王指示：斯戴恩嘉的居民须永久负担采集额外矿石的义务。

Gladiators battled it out here for the benefit of off-duty legionaries and Roman nobles at the Roman Amphitheatre.

古时候的格斗士就是在这里的罗马露天广场进行生死搏斗，以供休假的军人及罗马贵族欣赏享乐。

"Let me say loud and clear that the oil and natural gas in this country is for the benefit of the people of Ghana," said Ghanaian President John Atta Mills.

"让我大声说清楚，在这个国家的石油和天然气为加纳人民的利益是，"约翰说加纳总统阿塔米尔斯。

Moreover, we should enthusiastically explore, audaciously experiment, quickly assess our experience, and blaze a variety of new trails to introduce public ownership in a form that is compatible with production for the benefit of the whole country.

而且， 我们应该热情探索，大胆试验，迅速评价我们的经验，并且以多种方式实施，使公有制和整个国家的利益一致。

Act for the benefit of the Department and be in line with the aim of the Department.

协助及采取相应的行动来完成本部门的工作目标和维护本部门的利益。

This contract is made for the benefit of Party A and party B and their respective lawful successors and assignees and is legally binding on them.

本合同是为甲方和乙方及其各自合法的继承人和受让人的利益而签订的，对他们均有法律约束力。

This Contract is made for the benefit of Party A and Party B and their respective lawful successors and assignees and is legally binging on them.

本合同是为甲方和乙方及其各自合法的继承人和受让人的利益而签订的，对他们均有法律约束力。

Building as a gift for the benefit of his townsmen.

为他的同镇市的人的益处的一项礼物。

A self-approved person who is willing to offer himself for the benefit of others will undoubtedly enjoy spiritual happiness in rendering service.

肯定自己的价值，并且愿意贡献自己，乐於以「为别人而活」的心情，提供服务给需要帮助的人。

He spoke from his own experience and also quoted from texts, including Old Testament to substantiate it for the benefit of questioners.

他所讲来自于他自己的体验，也引用经文，包括《旧约》，从提问者的利益出发提供证据。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。