查询词典 for some reason

Passing them in Miss Daisy is child's play, but for some reason no fun after all.

开着小黄超它们的车简直易如反掌，但由于一些原因，却并没有什么乐趣。

For some reason, they resisted my efforts to civilize them!

出于某种原因，他们拒绝我的努力，以教化他们！

For some reason he was unable to meet Clem's eyes.

出于某种原因他无法正视克莱姆的眼睛。

For some reason, at ten o'clock my watch stopped dead.

不知什么原因，我的表10点钟突然停了。

For some reason, the way nautilus draws the icons to the desktop, conflicts with conky drawing to the desktop, usually causing the icons to disappear, or causing conky to show, then quickly disappear until it's next update.

通常由于某些原因，nautilus在桌面上描绘图标与conky冲突，通常会造成桌面上图标消失不见，或者是conky消失，然后在更新时又迅速出现。

If for some reason it ends up below the "corkboard" layer, just move it up in the Layers palette.

如果由于某种原因它最终低于"corkboard"层，建立正义之举，在图层调板它。

She said that was good, and for some reason she said we needed a new cuckoo clock.

她说那好啊，不过因为一些原因她说我们一个新的咕咕钟。

She said that was good ,and for some reason she said we needed a new cuckoo clock.

妻子说那很好。接着她又说，出于某种原因，我们不得不重买一个咕咕钟了。

I find the show disturbingly watchable for some reason.

我觉得这个剧让人又爱又恨是有一定原因的。

For some reason makers of DOS decided that if you want to have second or third FAT partition you have to put them not in MBR but into the Extended DOS partition.

处于某些原因，DOS的作者要求，如果你想要第二个或者第三个FAT分区，你不能将他们放入MBR，而是要放入扩展DOS分区。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。