查询词典 for some reason

Now for some reason,i fit in the army,like one of them pegs.

由于某种原因，我在军中如鱼得水。

Now for some reason, I fit in the army, like one of them round pegs.

因为总总原因，我在军中如鱼得水。

This might be a coincidence, but it is also possible to suppose that the bear had been driven out from its den by tigers when the tiger had for some reason not succeeded in predating the bear.

研究者们三个看到隆冬时节棕熊徘徊在深积雪，而那里同时有老虎的足迹，可能这只是一个巧合，但是我们可以假设，有可能是老虎袭击冬眠的熊没有成功，只是将熊从洞穴里赶出来了。

For some reason or another you probably have hesitated or procrastinated it in getting your own bed.

出于某种原因或其他你可能有犹豫或拖延它让你自己的床上。

If for some reason you have to disassemble your engine, please followthese important steps on reassembling the cam gear.

因某些原因你需要拆开引擎，请依照下列歩骤重装回你的时规齿轮

Over time she gave all of these away as for some reason they no longer resonated.

随着时间的过去，她送掉了所有这些牌，因为由于某种原因它们已不再有所共鸣。

And a lot of people, for some reason, seem to - to think skunks and cats are closely related, but really, they're not.

而很多人，因为某些原因，看起来认为臭鼬和猫是近亲，但实际上它们不是。

The backdrop was splotched with painted leaves and gawk-headed birds whose artificiality seemed, for some reason, particularly exciting.

不知怎的，这些人工背景倒是让人格外兴奋。

If thereafter their subcontracts are for some reason reduced such firms can face potentially crippling fixed expenses .

如果，此后，他们的分包合同是出于某种原因减少，这些企业可能面临的潜在的破坏性的固定费用

If, thereafter, their subcontracts are for some reason reduced, such firms can face potentially crippling fixed expenses.

如果，之后他们的分包由于某种原因被削减，这些公司就会面临潜在的固定开支的瘫痪。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。