查询词典 for shortness' sake

More than 18,000 Mexicans stripped off, baring all for the sake of art.

超过18000的墨西哥人以艺术的名义脱光了衣服。

As I said,many of us were old,and most of us were indoor men,and I was amused to see how close to the head some of us held our hats,the merest barleycorn of interval being maintained for reverence sake,wheras the sexton and the clergymanb had slipped on those black velvt skull-caps which God,in his infinite mercy,either completely overlooks,or seeing,smiles at.

我已经说过，我们之中许多人都上了年纪，大部分平时又是深居简出，这时候他们手里拿着的帽子贴着脑瓜那么近，为了对死者表示敬意才挪开一颗大麦粒那么大的距离，我看着心里不禁感到好笑，与此同时，教堂的工役和牧师却早已悄悄带上他们那黑天鹅绒的小帽，对此，无限仁慈的上帝若非一时没有瞅清，定是看了而一笑置之。

Argentina coach Alfio Basile believes Carlos Tevez and Javier Mascherano need to leave West Ham for the sake of their careers.

阿足主帅巴西莱认为特维斯与马斯切拉诺要是为前途着想就得离开西汉姆。

For God's sake, cunt bastard. Do you know who I am?

看在上帝的份上王八蛋知道我是谁吗？

I felt I had to be downright bold, for my own sake.

我感觉我自己应该这么做，为了我自己。

Household management involves the acquisition of riches, but must be distinguished from money-making for its own sake.

家政学包含怎样获得财富，但这必须从本质上和赚钱相区分。

It had to be drawn that way for the sake of explanation.

它是为了便于好解释才取出一部分来的。

2 Children should be forced to learn because they are children and this is for children's sake.

应当迫使孩子去学习，因为他们是孩子，这是为了他们好。

For the sake of you,I will do my best to be a qualified English study representative.

因为你，我会尽我最大的努力去做一个合格的英语课代表。

The circuit board surface one that is at this time is flat, there is no mark to be recognize, have to beat in the circuit board surface for the sake of the convenience of management track and creation up argue to see code by with recognize.

此时的电路板表面一片平坦，没有任何记号可辨认，为了管理追踪及制作的便利性，必须在电路板表面打上辩视码藉以辨识。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48