查询词典 for sale

I OFTEN see items of Judaica for sale in Budapest's antique shops: a silver mezuzah, once attached to the door of a Jewish home; a Hanukkah menorah, to celebrate the festival of lights, even a Torah pointer for reading the five books of Moses, topped with a Turul, the great bird of Hungarian mythology.

我常常看到布达佩斯古董商店里卖犹太文物：以前固定在犹太人家里的门上的银质圣经章句，用于庆祝节日的九灯烛台，甚至是由图拉鸟加盖的摩西五书，图拉鸟是匈牙利神话中最伟大的鸟。

The actual Freddy Krueger house went up for sale back in 2006 for approximately $1 million.

事实上，真正的弗莱迪-古格的房子已于2006年以一百万的高价售出。

In some cases, there might not even be a need for advertising or listing your business for sale.

在某些情况下，有可能甚至没有需要的广告或您的公司上市销售。

The Reds boss has made it abundantly clear that, even if Alonso does request a transfer to La Liga, he is not for sale for a sum any lower than 35 million.

红军主帅贝尼特斯已非常清楚地表示，即使阿隆索不请求回归西甲，但如果还有其他俱乐部求购而且报价低于3500万英镑的话，红军也是绝对不会出售的。

The new grain market gardening flowers flower seedlings are nurtured Suqian Research Center, the focus of the base, covering more than 600 acres, the local nursery stock area to achieve the 3.5 million mu, up through the fertile soil in this scale of operation, the company farmers add to this model, take the plant flower seedlings for sale industrial development of roads, will have more than 400 years of history of traditional plant flowers in garden art flourished, and the new grain production base of flowers and horticultural field for a variety of landscaping projects the overall planning , creative design.

新粮花木园艺场是宿迁市花卉苗木培育研究中心的重点基地，占地600余亩，本地苗木面积以达3.5万亩，在这块沃土上通过经营规模，公司加农户这一模式，走花卉苗木种植销售产业化发展道路，将已有400多年养花历史的传统园林艺术发扬光大，新粮花木园艺场生产基地为各种园林绿化工程提供整体规划，创意设计。

Advocates of tiger farming, such as economist Barun Mitra, of New Delhi's Liberty Institute, have argued for years that plentiful stocks of tiger parts for sale in a free market would thwart poachers and crossborder profiteering.

支持老虎养殖的人，如新德里自由研究所的经济学家巴朗。米塔等，近年来一直认为，自由市场中有充足的老虎器官供买卖能够起到抑制偷猎者及跨境倒卖牟取暴利的作用。

Assets: cash, tradable financial assets, note receivable, accounts receivable （provision for bad/doubtful debts）, prepaid accounts/prepayments/advances to suppliers, dividend receivable, interest receivable, other receivables, inventory; available-for-sale financial assets, hold-to-maturity investment, long-term accounts/note receivable, long-term equity investment, fixed assets （accumulated depreciation, impairment of fixed assets）, disposal of fixed assets, construction-in-process, intangible assets （accumulated amortization, impairment）, investment real estate, development expenditure, goodwill, deferred income tax assets, etc.

资产：货币资金，交易性金融资产，应收票据，应收账款，预付账款，应收股利，应收利息，其他应收款，存货，可供出售金融资产，持有至到期投资，长期应收账款/票据，长期权益投资，固定资产（累计折旧，固定资产减值），固定资产清理，在建工程，无形资产，投资性房地产，开发支出，商誉，递延所得税资产，等

I'm on the watch for a secondhand typewriter; have you seen one for sale recently?

我正留心寻找一台二手的打字机，最近你看到过有出售的吗？

This reflects the market demand for the largest dimension, but also from one aspect explains why Hengda Group "Every fire will be able to open a disk of a disk," the reason why, as the group most of the properties for sale are in the 5,000 / m2 below the maximum level to meet the needs of buyers has been the most widely recognized.

这反映了市场需求最大的层面，但也从一个侧面说明了为什么恒大集团"每火灾将能够打开一个磁盘的磁盘，"为什么，因为该集团大多数的属性销售是在5000 /平方米以下的最高水平，以满足买家一直是最广泛的承认。

We have held annually in the national market will be hundreds of marketing to help the agents for the two distributors, repair shop for sale terminals and large customers, through this form of the effective expansion of the sales agents, driving sales of the positive terminal of

我们每年在全国市场举行上百场推广会，帮助代理商面向二级经销商、修理厂终端和大客户进行销售，通过这种形式有效地扩大代理商的销量，拉动终端的销售积极性

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。