查询词典 for sale

It's in the bill of sale, for God sakes.

这融入了我们的销售法案中，看在上帝的份上。

For the buyer, the auto bill of sale form documents the purchase of the used car.

对于买方，自动条例草案的形式出售证件购买二手车。

If you see those items on the bill of sale and you haven\'t agreed to them, simply cross them out and refuse to pay for them.

如果你在销售帐单上看到这些项目，你不需要理会，只要将他们删除拒绝支付。

For the seller, an auto bill of sale form provides proof that title to the used car has been legally transferred.

为卖方，自动条例草案的销售形式提供证据，证明所有权的二手车已被依法移送。

"For the purposes of registration under this Ordinance, the transfer of a registered ship shall be effected by a bill of sale."

为根据本条注册的目的，注册船舶的移转须凭借卖据作出。

"For the purposes of registration under this Ordinance , the transfer of a registered Government ship shall be effected by a bill of sale."

为根据本条例予以注册，注册政府船舶的移转须凭借卖据作出。

These states usually require a state specific auto bill of sale form that documents specific information such as the purchase price for tax assessment or to obtain the actual mileage/odometer reading of the used car.

这些国家通常需要一个特定国家汽车草案的销售形式，文件的具体信息，如购买价格为评税，或者取得实际里程/里程表读的二手车。

The US Senate has passed a bill outlawing the sale of tickets to President-elect Barack Obama's swearing-in ceremony, which are being handed out for free, threatening offenders with a $100,000 fine and a year in jail.

美国参议院日前通过一项议案，公布禁止倒卖奥巴马就职仪式的门票，违者将被处以10万美元的罚款和一年的监禁。奥巴马就职典礼的门票将免费向公众发放。

We have to have the merchandise ready for the christmas sale blitz.

我们得准备好那商品以备圣诞节销售旺季。

We had to had the merchandise ready for the christmas sale blitz.

我们得准备好那商品以备圣诞节销售旺季。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。