查询词典 for sale

Every thing the good Man said was full of Affection, and I could hardly refrain from Tears while he spoke: In short, I took 100 of the Moidores, and call'd for a Pen and Ink to give him a Receipt for them; then I returned him the rest, and told him, If ever I had Possession of the Plantation, I would return the other to him also, as indeed I afterwards did; and that as to the Bill of Sale of his Part in his Son's Ship, I would not take it by any Means; but that if I wanted the Money, I found he was honest enough to pay me; and if I did not, but came to receive what he gave me reason to expect, I would never have a Penny more from him.

这些事情办完后，老人家又问我，是不是要他替我想个办法，把我的种植园收回来。我告诉他，我想亲自去巴西走一趟。他说，如果我想去，那也好。不过，如果我不想去，也有不少办法保证我收回自己的产权，并马上把收入拨给我使用。目前，在里斯本的特茹河里，正有一批船要开往巴西。他劝我在官方登记处注册了我的名字，他自己也写了一份担保书，宣誓证明我还活着，并声明当时在巴西领取土地建立种植园的正是我本人。我把老人的担保书按常规作了公证，又附上了一份委托书。然后，老人又替我写了一封亲笔信，连同上述两份文件，让我一起寄给了他所熟悉的一位巴西商人。

Of course, we can leave this anecdote with unbeliveable attitude or just a smile, bue we can continue to watch a series of "Playbacks": Dell get his first computer on his fifteen's birthday, then he disintegrated it with high proficiency; Sixteen - years- old's Dell can easily get thousands of order when he look for orders for one newspaper via the method of fractionized the market;there are three PCs in the backseat of the car ,Dell drove the BMW which bought by the money of sale the newspapers when his first day to register in the university;1984,DELL set up with registered capital of USD1000 in the university dormitory.The youth Dell considered to take a part in the unlimited career and left the university when his first year in the university without considering when the computer business increased very quickly. We involuntary sigh that the youth Americans's persist in pursuing interest, grasping the business opportunities, determination of doing when thinking and doing the best.

我们当然可以对这段趣闻将信将疑或者干脆一笑了之，但当我们继续看到这样一组&回放镜头&——15岁生日时戴尔得到了第一台电脑，随即将它解体完毕，动作完全是熟门熟路；16岁的戴尔在为某报纸联系订户时通过细分市场的方法轻松找到了数千张定单；18岁的戴尔开着卖报纸赚钱买的宝马汽车去大学报到第一天，后座里藏着三部个人电脑；1984年，DELL公司以1000美元的注册资金在大学宿舍里成立，电脑升级销售的生意成长得如此之快，年轻的戴尔开始考虑&全职&从事这一充满潜力的事业，并径自办了退学，当时他只读完大学一年级，由此我们便不由自主地感叹于这个美国年轻人对兴趣的追求、对商机的把握、想到就做的果断以及那种既然要做就抛掉一切去做到最好的执著。

I Nititoyo Secretary for Japan Co., Ltd. in southern China area sales and after-sales service centers, the company a total area of more than 400 square meters, has a number of highly qualified professional staff to carry out maintenance services, I Division of the sale of all products for maintenance treatment, such as band Dial Caliper: precision allowed, pointer bounce, non-zero, both inside and outside the volume of claw anvil surface uneven wear, missing teeth and so on --- gear.

我司为日本Nititoyo株式会社中国华南区的销售及售后服务中心，公司总面积400多平方米，有一批高素质的专业维修人员进行服务，我司对所售的所有产品进行维护处理，例如带表卡尺：精度不准、指针乱跳、不归零、内外量爪磨损砧面不平、齿轮缺齿等---。

And machinery industry is different from other companies, the company since the outbreak of the economic crisis last year by the impact of small, mainly for its products in the first quarter of the lift a little less money for the implementation of the strategy to develop second and third line cities, remarkable results were achieved, lift the achievement of sales year-on-year positive growth, hedge real estate recession of the lift industry; In addition, efforts to improve after-sale maintenance services income, profit structure was further improved, good growth.

和机械行业其他公司不同的是，公司自去年经济危机爆发以来，受到冲击较小，主要原因为其一季度电梯产品在执行小幅降价的策略下努力开发二三线城市取得明显成效，电梯销量同比实现正增长，对冲了房地产不景气对电梯行业的影响；此外，公司努力提高售后维修服务的收入比例，盈利结构进一步改善，成长性良好。

Pre-sale: First of all, thank for the "Galaxy" the concerns of quartz rock, no matter where you are as long as a phone, we have a professional operator to answer any questions for you.

售前服务首先感谢阁下对&嘉莱斯&石英石的关注，无论你在何地只要一个电话，我们都有专业的接线员为您解答任何问题。

Was officially established in the OO April 2004, sets for the production and sale of one operating company is involved in all walks of life, flagship product for the electric heating elements, temperature meters, temperature sensors, all kinds of hose, high temperature wire , Cable bridge, electrical and mechanical equipment, fabricated metal products (to accept non-standard order) companies.

上海亘恒机电设备有限公司正式成立于二OO四年四月，集生产和销售为一体，经营产品涉及各行各业，主打产品为电热元件、温度仪表、温度传感器、各种软管、高温导线、电缆桥架、机电设备、金属制品的公司。

Answer : The seller should have the property of, housing transfer books, the original purchase invoices and sales contracts entered into with property buyers, affiliates identity, to the location of the property tax organs dedicated window (located in the general real estate transaction centres) for invoices and invoice prices according to determine exemption of business taxes and additional, such as a business tax should be levied and additional property from the calculation of tax organs should start levying taxes on contributions from the sale to persons designated by the tax authorities levy taxes paid windows, Further to the dedicated window for opening stores invoices; As a tax-exempt property, while the relevant tax authorities only issued invoices.

答：出售者应持房地产权证、房屋交接书、原购房发票以及与购房者签订的买卖合同、相关人员的身份证等，向房产所在地的税务机关专设窗口（一般设在房产交易中心内）申请开具售房发票并据以确定征免营业税及附加，如属于应征收营业税及附加的房产，由税务机关计算应征收税款并开具缴款书，由出售者至税务机关指定的征收窗口缴清税款后，再至上述专设窗口申请开具售房发票；如属于免税房产、税务机关只出具相关售房发票。

After using the land for experimental cattle-feeding (one can't help but imagine mutant irradiated cows) for a few years, the Department of Energy issued the U.S. Army a request to reclaim the land from Texas Tech under the recapture clause written into the sale contract.

用后的土地用于试验牛喂养（1不禁想象突变体照射母牛数年），美国能源部发表的美军请求下，重新夺回收回的书面条款纳入由得克萨斯理工土地销售合同。

Beijing overalls manufacturers 010-67967007 - Qing foreign apparel companies are specialized in medium and high grade western-style clothes and the various groups of uniform design, production and sale of enterprises, specialized suits for men and women to undertake bulk, career suits, administration uniforms, school uniforms, sportswear, cultural and leisure clothes, T-shirt, security services, catering industry suits, work clothes, but also for the collective and individual well-tailored uniforms of various medium and high grade.

北京工作服厂家010-67967007-庆洋服装公司是专业从事中高档西服和各类团体制服的设计、生产、销售的企业，专门承接批量男女西装、职业套装、行政制服、校服、运动服、文化休闲服、T恤、保安服、餐饮行业服、工作服，也精心为集体和个人量身定制各类中高档制服。

Inner Mongolia Erdosùclothes limited liability company is a clothing product design, development, production, sale and service of professional garment enterprises, specialized undertaking bulk of men and women suits, shirts for men and women, career suits, administration uniforms, school uniforms, sportswear, cultural casual wear, T-shirts, promotional clothing, security uniforms, food and beverage industry suits, work clothes, but also for the collective and individual well-tailored uniforms of various medium and high grade.

内蒙古鄂尔多斯华鸣服饰有限责任公司是一家集服装产品设计、开发、生产、销售、服务为一体的专业服装企业，专门承接批量男女西装、男女衬衫、职业套装、行政制服、校服、运动服、文化休闲服、T恤、促销服、保安服、餐饮行业服、工作服，也精心为集体和个人量身定制各类中高档制服。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。