查询词典 for sale

And, as new advances make them microscopically small and as cheap as, well, chips, they are being used in even more ways - for example, as implants in tickets for the Beijing Olympics, which went on sale this month.

而且，正如新进展，使他们在显微镜小型和廉价的作为，那么，芯片，他们正在使用的，甚至更多的办法-例如，作为植入物在票价为北京奥运会，其中上市销售，这一个月。

On AliExpress, product listings will be free for all Alibaba.com members, and a 3% fee will be charge d per sale to members who pay for the premium service, while nonpaying members will pay 5% per transaction.

在阿里巴巴全球速卖通网站上，阿里巴巴的全部会员都可以免费列出商品，对于付费申请了高级服务的会员，按照每笔交易收取3%的费用，而没有申请高级服务的会员每笔交易要支付5%的费用。

After the sale or service, the merchant will return the card and a copy of sales slip to the customer, keep another copy for file and send the third to the issuing bank for reim bur sement within three business days after the transaction date.

一次销售或服务活动结束之后，出售方会把信用卡和签购单据的第一联退还给客户，第二联自己存档，第三联在三个营业日之内寄送发卡行，要求偿付赊销款项。

Yesterday, the Rhine biological announcement said that since the outbreak of influenza, the company received a contract for the sale of shikimic acid a total of 6 pens, with a total contract price for 15.161 million yuan, order the performance of the company's limited impact.

昨日，莱茵生物发布公告表示，自爆发流感以后，公司接到莽草酸买卖合同共6笔，总合同价款为1516.10万元，订单对公司的业绩影响有限。

Specific to a disk, Futian District, in the sale of gold Toponymic Block 14000 ~ an average price of 16,000 yuan / square meters, the site for the pure small size projects, the main unit for 47 ~ 71 square meters a room, two room units.

具体到个盘，福田区在售的金地名座均价为14000～16000元／平方米，该盘为纯小户型项目，主力户型为47～71平方米的一房、两房户型。

Assessment completed, the applicant had to borrow again to the evaluation report management center, a comprehensive assessment of the agency staff to further review the loan applications. For unexecuted formal purchase contract applicants, the loan agency personnel agreed that loans issued by credit pledge, loan applicants had to developers Department of Housing Land Authority executed Beijing uniform standard purchase contract printed text, persons must apply for the purchase of pre-sale auction registration.

申请人到其交存住房公积金的北京市住房资金管理中心或所属分中心提出贷款要求，向贷款经办人员如实介绍其所购房屋情况，本人及配偶的工作和收入情况，希望申请的金额和期限，其住房公积金的交存情况，可以提供什么样的担保，同时领取借款申请表及有关材料，由经办人员给申请人初步建议，告诉其需要准备的材料。

It has been alleged that Blagojevich approached an intermediary for Zell to try to pressurise him to axe Tribune editorial writers critical of the governor, in return for government help in the sale of Wrigley Field, the home of the Cubs, a team he is trying to sell to help pay off that $13bn.

据称，布拉戈耶维奇在接洽一个中间人与泽尔联络，试图给他施压以砍掉论坛社论作者对官员的批评内容，之后会帮助提升瑞格里场地的销售价格作为政府的报答，那是&小熊队主场&，一个泽尔打算卖掉的棒球队，以偿还130亿美元债务。

The mode that with shirt net inn sale business PPG is a delegate this kind is in 2008 cut a dash, but also encountered capital insecurity, quality guards a pass subsequently lax wait for multiple problem, for a short while, half of praise or blame.

这种以衬衫网店销售企业PPG为代表的模式在2008年大出风头，但随后也遭遇了资金紧张、质量把关不严等多重问题，一时间，毁誉参半。

Again, the customer of Bosch Sensortec using or selling the SMB380 for use in such applications do so at one's own risk and agree again to fully indemnify Bosch Sensortec for any damages resulting from such improper use or sale.

再次，博世传感器的客户为了自己的需要在这方面(上文的有关人生安全系统)使用或出售的 SMB380 ，则自己承担风险，并同意当不当使用或出售而产生任何损害时，再次充分保障博世传感器 Rev。

For that the investment by the advertisers is worth, in addition, the adverting promotes the products sale, it will bring many opportunities for job.

为确保投资的，由广告主是价值，此外，广告，促进产品销售，这将带来许多机遇的工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新