查询词典 for real

Keaton was the real prize for them for obvious reasons.

Keaton是他们重点审问的目标

This moment Chris Lee to South Korea's largest seafood market Lu Liang-chun, will certainly be for everyone to try the famous live small octopus, Lu Liang-chun, a bit like a seafood market in Taiwan Bisha Fishing Port, you can dazzling array of aquatic Tanqian Select a number of seafood, in general, prices are similar, very little room for bargain, bought after the business will help you do the initial processing of live slaughter, and then you to take your booty to the second floor of the restaurant, select a sit down, restaurant service fee is 2,000 won per person, and if you want seafood cooked dishes, they have additional fees, charges pretty fair and reasonable prices, where three to five good friends point of a king crab, accompanied by South Korea's real Liqueur is really the most invigorating thing in life.

这会儿克里斯李到了韩国最大的水产市场鹭粱津，肯定要为大家尝试一下著名的活体小章鱼，鹭粱津水产市场有点像台湾的碧沙渔港，你可以在琳琅满目的水产摊前选一些海产，一般来说价格都大同小异，杀价的空间不大，买好后商家会帮你做初步的处理，活体宰杀，然后你再带着你的战利品到二楼的餐厅，选一家坐下，餐厅的服务费是每人2000韩元，如果是要将海鲜熟食料理，则要另外收费，收费价格还算公道及合理，在这里三、五好友点一只帝王蟹，配上韩国真露酒真是人生最畅快的一件事。本新闻共2页，当前在第1页 1 2

I could verify that all three of them have got about 8.5 degrees of real angle, which yields an apparent angle of 60 degrees for the DF and the BPO, and a pretty wide 68 degrees for the Kronos.

我能证实所有这三款镜子的真实视角都是8.5度，表现视场DF和BPO是60度，Kronos是68度。

For many transitioning 1800 there may be large life changes as a result, as one may discover one was married to someone or working for a corporation that one has no real inherited karma to be involved with.

对许多跃迁到1800股DNA以上的人来说，可能有着更大的生命变化，因为你可能发现你与之结婚的配偶或为之工作的团体不是真正的继承而得的业力，但却被卷入了。

Based on the analysis of real and lateen demands, the author lucubrated and researched into deep-seated contradictions from the angle of equilibrium between supply and demand. Then, combined with reform of rural taxation and fee system, a supply system directed by demand for rural public goods was set up to ultimately satisfy the demand in country.（2）The supply restriction of public goods was supposed as the important cause for puzzles of agriculture, country and peasant.

本文在对农村公共产品现实需求和潜在需求进行分析的基础上，注重从农村公共产品供求平衡的视角对农村公共产品供给问题进行全面、深刻剖析，并结合农村税费改革，研究农村公共产品供给中的深层次矛盾，以求建立以农村需求为导向的农村公共产品供给制度；②提出农村公共产品供给约束是导致"三农"困境的重要根源。

In accordance with Article 53 and Article 54 of Law of the People's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate, in the lease of a house, the leaser and the leasee shall conclude a written lease contract defining such matters as the term, purpose, price of the lease, liability for repair, as well as other rights and obligations of both parties, and shall register the lease with the department of housing administration for the record.

中华人民共和国城市房地产管理法》第五十三条、第五十四条规定：房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁期限、租赁用途、租赁价格、修缮责任等条款，以及双方的其他权利和义务，并向房产管理部门登记备案。住宅用房的租赁，应当执行国家和房屋所在城市人民政府规定的租赁政策。租用房屋从事生产、经营活动的，由租赁双方协商议定租金和其他租赁条款。

I recently talked with a guy who worked for Phillips for 45 years .He described the art of varying cutting level in real-time using the score and a pair of headphones - a lost art.

我最近和一个为Phillips工作了45年的家伙交谈，他描述到实时的切割艺术有时候仅仅是用张乐谱和一副耳机听筒--真是种失落的艺术！

However, the real estate life uncomfortable for those who, for investors, may not be a bad thing.

然而，房地产的生活谁不舒服的人，对投资者而言，可能不是一件坏事。

To the best of our knowledge, for the efficiency limit of DOEs, published papers either consider only one single factor or consider both phase only and phase quantization together. This is relatively insufficient for the real DOEs, because most of them are phase-only and spatially quantized.

由所知的文献显示，对於绕射元件的绕射效率上限，过去的论文只单独考虑某一因素，或只同时考虑纯相位及相位量化两个因素，或所提出的绕射效率上限过於保守，这对於实际的绕射元件而言，是相当不够的，因它们多数是纯相位且已空间量化的。

Elegantly written, compulsively readable, and full of stunning new portraits of unforgettable real-life figures—from Richard the Lionhearted to Melisende, the formidable crusader queen of Jerusalem—Holy Warriors is a must-read for anyone interested in medieval Europe, as well as for those seeking to understand the history of religious conflict.

文笔优美，强制可读性和令人难忘的现实生活中的数字，从理查德的勇猛，以Melisende，耶路撒冷，圣十字军战士艰巨王后是一个必须阅读兴趣的人士在中世纪的欧洲，以及令人惊叹的新画像全部对于那些寻求理解宗教冲突的历史。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。