查询词典 for real

As developed for many years, the BOSS has been able to provide quasi real-time charging function based on call data record. But the charging manner based on CDR brings an arrearage risk to telecommunication operators, so it is necessary for them to control this risk.

BOSS系统经过多年的发展，已经具备了基于呼叫详细记录的准实时计费功能，但是基于CDR的计费方式必然存在一定的欠费风险，欠费风险的控制已经成为运营商亟待解决的问题。

At last a numerical iteration scheme is used to solve for the load of asperities, the real area of contact for each asperity, the size of the contact spots and the average contact pressure with given conditions.

通过数值模拟，得到了给定条件下各个微凸体上的载荷、真实接触面积、接触斑点尺寸和平均接触压力的分布情况。

The article through the analysis of the various processing techniques to voice signal, in use of FFT algorithms and MATLAB language algorithms, uses MATLAB language guide orders generating graphical user interface GUI, achieves achieve real-time repeat, the plus window treatment, Butterworth filter processing and the repeat of processed voice signal and the display of spectrum analysis to voice of signals collection, functions of various window and filter characteristics analysis and display through the menus and controls of interface by the callback function for the operation; Doing them for the purposes of visibleness, audibility, visuality and intuitionistics.

本文通过对语音信号各种处理技术的分析，采用FFT 算法和MATLAB语言算法，运用MATLAB语言的GUIDE命令生成图形用户界面GUI，通过界面菜单和控件的回调函数的编写，实现对采集的语音信号进行实时回放、加窗处理、巴特沃斯滤波处理以及处理后语音的回放和频谱分析及显示，各种窗函数以及滤波函数的特性分析和显示等；达到可视、可听形象直观的目的。形成一套特色化的软件演示系统，操作简单，方便使用，形象直观，可直接用于课堂教学和实验，更一步促进上海大学的多媒体教学改革

You can open real-time monitors windows for every working network interface on your computer and select color scheme for bar graph as you want.

您可以开启实时监测的Windows为每个工作网络接口在您的计算机上，并选取颜色计划条形图您想要的。

Current methods for generating digital bas-relief are pretty slow and can not be used to preserve complex details in the result. This paper proposes an approach for interactively generating digital bas-relief in real time.

针对现有的数字浮雕生成方法速度较慢且浮雕细节不够丰富的缺点，提出了新的高细节实时可交互地生成数字浮雕的方法。

Adjustments of Second-hand housing policy reduce the deal cost, boosting buyers' expectations; In addition, such change may increase the liquidity of housing, which will speed up investment in new housing and shops. However, the price continue to drop, especially when the new year is coming, more shop investors keep waiting and seeing due to the financial crisis, macro news. Basing on the demand point of view, some demand for living improvement delay the bargain, so did demand for investment due to bad profit-making. As a result, the demand is difficult to start up, while the supply funds is not sufficient, therefore such commercial real estate enterprises will be out of the market due to their inability to meet the finance crisis. Under competitive pressures, the developers will pay more attention to products quality and products differentiation with a view to compete in the market to get a dominant position.

二手房政策的调整降低了购房者的购房成本，刺激了购房期望；另外，二手房政策的改变可能会增加房源的流动性，这样也会加速新房的销售，商铺投资逐渐活跃，但价格表现却成下行趋势，尤其是年关临近，在金融危机面前，商铺投资者多持币观望，从需求者的角度讲，部分改善型需求和投资型需求的购买行为将向后推迟，炒房者将因投机能力下降而不同程度地退出市场，另外，需求难以启动，供给方资金链紧张，部分自有资金不充裕的商业地产企业将面临因无力融资而退出市场的风险，企业因竞争压力大，将更加注重开发产品的品质，提供差异化的产品，以期在市场竞争中占得优势地位。

With the rapid development of internet communication and multimedia technology, people tend to think thank that the traditional applications,for example: WWW services,FTP services,Email, Telnet services etc, become to be unfit for our demands in the real life.

随着计算机网络通信技术和多媒体技术的发展，人们不再满足于传统的网络应用，如WWW服务、文件传输、电子信箱、远程登录等；现在，集音频、视频和共享数据于一身的多媒体应用已成为新型应用的热点。

I think that this is a success ,great success and a great achievement for the s for Bhutanese people, this is a great forward to achiev ing real democracy in this country.

这认为这是一个胜利，一个伟大的胜利，不丹人民伟大的成就。这是不丹迈向民主国家的伟大一步。

At present in domestic cities, real estate developers are trying to use a variety of new marketing strategies, new marketing tools and marketing tools up for sale properties for sale, such as "Housing First bivalent", self-extinction

目前在国内的城市，房地产开发商正在尝试使用各种新的营销战略，新的营销工具和营销工具出售物业出售，如"房屋第一价"，自我灭绝

Therefore it was not for any real value, but for a purely fictitious value that Judge Blount invited him to dinner.

因此布朗特法官清他吃饭并不是因为他任何真正的价值，而是因为一种完全虚幻的价值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。