查询词典 for real

The main research work and its results are: 1Empirical results are analysed for the relations of fault displacement and earthquake magnitude, and difference between permanent ground deformation and maxium dynamic relative displacement on the two sides of fault; 2An analytic method is proposed for resopnse of a buried pipeline due to earthquake fault movement; 3A new shell model with an equivalent boundary and relted finite element analysis method are proposed for estimating response of a buried pipeline under large fault movement; 4By the proposed method, damage performance of water supply steel pipelines with large diameter is simulated to the real cases in Kocaeli Earthquake and Ji-Ji Earthquake, and simulating results show the real failure mode of pipes is revealed; 5Effects of overlying soil and soft/hard interlayers are analyzed on ground rupture mode and degree due to earthquake fault, and some earthquake rupture phenomena in soil layers are theoretically described for the first time; 6Pipeline response characters are discussed for the case of considering effects of soil layers on ground rupture mode; 7Research results and proposed method are applied in seismic analysis of pipline acrossing fault in the Gas Tansportation Project from West to East in China.

主要工作和成果包括：1）分析了不同断层位错形式下地表破裂位错量与震级之间的经验关系，并基于集集地震近断层记录分析了断层两侧永久地面变形和地震动相对位移幅值之间的差别，为合理地考虑地震断层位错地面变形动态影响提供了依据；2）发展了断层位错地面大变形下管线反应分析模型并给出物理概念明确、简单实用的解析分析方法；3）建立了断层位错下埋地管线反应分析的等效边界壳模型有限元方法，方法中引入了以非线性弹簧形式模拟离断层较远处管段影响的等效边界，简化了计算模型并突出了近断层处管体反应；4）利用等效边界壳模型方法，对土耳其地震和集集地震中大口径埋地管线震害进行了模拟，结果表明所提方法可以更清地解释震害所表现的管体破坏特征；5）研究了覆盖土层和软硬夹层的存在对断层位错地面破裂形式和程度的影响，首次从理论上解释了某些地震地表破裂现象；6）探讨了考虑土层对断层位错地面变形影响的管体反应特征；7）本项目成果已在西气东输工程的管道跨断层抗震问题分析中得到了应用。

Which are used as an important basis of investment decision and risk controlling and management in later phases. But former studies made by many research institutions mainly focused on investment estimates of industrial projects and cost controlling of individual projects. It is looked as a weak aspect for the whole real estate industry that the accuracy of project investment estimates is too lower to meet the permissible error regulated by the government in feasibility research phrase. Overestimate is a very common phenomenon, which will undoubtedly be a barrier for smoothly increasing of real estate industry.

但是，长期以来，具体进行投资估算的主体是房地产开发企业和咨询公司，而银行等金融机构、风险投资机构和投资人、政府相关管理部门、行业协会在房地产市场逐渐规范，竞争越来越激烈的背景下，银行等金融机构、政府相关管理部门等也都需要在商业地产项目的前期阶段，特别是初步可行性研究阶段对项目的总投资估算有较为客观、真实的了解，以作为下一步投资决策、风险控制和管理的重要依据。

In addition to solving the problem of financing real estate developers, but also solved the problem of personal investment in real estate.

除了解决资金问题的房地产开发商，而且还解决了个人投资房地产。

When the real estate market continue to expand and, in the eyes of the bank, whether it is real estate loans or personal housing mortgage loans, banks are the best and most profitable assets, the banks naturally want to give up.

当房地产市场继续扩大，并在心目中的银行，无论是房地产贷款和个人住房按揭贷款，银行是最好的和最有利可图的资产，银行自然想放弃。

The judgment of the general term and that entered upon the report of the referee should therefore be reversed, and judgment should be entered as follows: That Elmer E. Palmer and the administrator be enjoined from using any of the personalty or real estate left by the testator for Elmer's benefit; that the devise and bequest in the will to Elmer be declared ineffective to pass the title to him; that by reason of the crime of murder committed upon the grandfather he is deprived of any interest in the estate left by him; that the plaintiffs are the true owners of the real and personal estate left by the testator, subject to the charge in favor of Elmer's mother and the widow of the testator, under the antenuptial agreement, and that the plaintiffs have costs in all the courts against Elmer.

原审普通法院的判决以及法官的审判报告应当被撤销，作出如下判决：埃尔默·帕尔默和遗产管理人不能动用遗嘱人为埃尔默遗增的任何财产；遗嘱中赠与埃尔默的动产和不动产不发生有效转移；谋杀者埃尔默因其犯罪行为被剥夺获得遗产的权利；两名原告是遗嘱人动产和不动产的真正继承人，但应由埃尔默的母亲和遗嘱人的遗孀依据婚前协议来照管，埃尔默承担两原告支付的所有诉讼费。

The test was divided into three groups randomly as yh-16 - experiment group, pbs- blank control group and rpmi-1640 medium - positive group.③in the following 24h、48h and 72h interventions, the morphous of ec was observed by photology inverted microscope, the cytoactive was detected by method of mtt and the cell cycle was investigated by flow cytometry.the expression of vegf was dectected by real-time fluorescent quantitate polymerase chain reaction(real-time pcr).

以有效浓度的yh-16作用于ec，在不同时相点光镜下观察ec形态，mtt检测细胞活性，流式细胞术检测细胞周期，实时荧光定量pcr检测vegf的表达量。

Sun piebald horse : The sixth area is listed enterprises in urban construction and management, as well as real estate development, such as pioneering shares, the Beijing Urban Construction, Beijing buses, but such as Network Po industry enterprises engaged in real estate development, has been eight years without a listing.

李发增在接受采访时还说，天鸿宝业公司股票此次成功发行上市，宝业公司一方面将通过上述项目的开发，带来良好的经济效益，为股东提供丰厚的回报，使公司保持在国内房地产开发行业中的优势地位；另一方面将继续强化内部管理，开拓经营范围，扩大生产规模，实施品牌战略，为促进京城房地产行业的健康发展做贡献。

Everything you'd ever find in a real pinball machine is here in Mystery Mansion Pinball: ramps, bumpers, tilt, etc. And just like the real thing, each time you pull off a nice move, you'll be showered with light and sound effects!

你曾经有在一个真正的弹球机中找的每件事物在秘密大厦钉球戏中在这里：斜坡，缓冲挡，倾斜，等等而且仅仅喜欢真正的事物，每一次你顺利完成一次美好的移动，你将会与光和音响效果一起淋浴！

The situation of joining WTO in the face of day by day ripe, normal real estate market and China, The enterprise of the real estate , will bearing the double pincer attack of two whifves of brute force while coming from soon.

面对日渐成熟、规范的房地产市场和中国加入WTO的形势，房地产企业，很快就将承受着来自内外两股强力的双重压力。

The surfaced pizazz isn't real pizzazz and conscious forgetting is only because of the real remembering.

表面的潇洒不是真的潇洒，刻意的遗忘也只是因为仍然记得。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。