查询词典 for real

Chinese real estate industry for many years to develop black-box operation of the accounting system the serious lack of transparency and information disclosure of the serious asymmetry, as well as short-term real estate industry in China revenue model and rely heavily on bank loans in a single mode of financing and high debt ratio, all of the real estate industry in China with funds, especially overseas funds to institutionalize and professionalize this highly innovative line of financial means the lack of systematic preparation and interfaces.

中国房地产行业多年的发展黑箱操作的会计制度的严重缺乏透明度和信息披露严重不对称，以及短期实质房地产行业在中国的收入模式和严重依赖银行贷款的单一融资方式和高负债率，所有的房地产行业在中国的资金，特别是海外资金，制度化和专业化这一行的高度创新的财政手段缺乏有系统的准备和接口。

For the real estate projects in which the date of starting the construction is one year later than the date stipulated in the land transfer contract and the real estate enterprise has only developed less than 1/3 of the whole area or made insufficient investment, financial institutions must prudentially grant loans and approve the financing, and rigidly control the loans that are being rolled over or the rolling credits, for a project in which the land is illegally used, no financial institution may grant loans or financing for listing to it.

金融机构对房地产项目超过土地出让合同约定的动工开发日期满一年，完成土地开发面积不足1/3或投资不足1/4的企业，应审慎贷款和核准融资，从严控制展期贷款或滚动授信；对违法用地项目不得提供贷款和上市融资，违规提供贷款和核准融资的，要追究相关责任人的责任。

The commercial real estate worked as a new real estate development mode after residence and office building, provides a new way for the development of the real estate industry.

商业地产作为继住宅、写字楼后的新的地产开发模式给房地产业的发展提供了新的思路，但是其高投资、高风险的特点也给很多企业带来了困难。

The rigorous study of real numbers and functions of a real variable is known as real analysis , with complex analysis the equivalent field for the complex numbers .

严格的研究实数和实变量函数被称为实分析，复分析与复数的类似领域。泛函分析的重点是函数空间。分析的功能之一是许多应用量子力学。

The main reason for the difference of the throughput performance in the real network and the GPRSIM results for this traffic scenario is the high round-trip time at the radio interface of the real network at that time, which slows down the throughput dramatically especially for small files that are regarded here.

主要原因差异的吞吐量性能在实际网络和GPRSIM结果这个交通的情况是高的往返时间在无线接口的实时网络在那个时候，其中减缓吞吐量大幅尤其是对小文件，被认为这里。

In an overlapping generations model, there are two monetary regimes to be selected for the government:(1)"constant real deficit" regime, that is, the government decides a constant real deficit and maintain that real deficit by adjusting the supply of money;(2)"fixed growth rate of money" regime, that is, the government decides a fixed growth rate of money and maintain it by adjusting seignorage.

在世代交叠经济中，通常存在两种典型的货币政策可供政府选择：（1）"实际赤字固定"政策，即政府确定一个固定的实际赤字水平，通过调整货币供给维持实际赤字的固定水平；（2）"货币增长率固定"政策，即政府确定一个固定的货币供给增长率，通过调整铸币税维持货币增长率的固定水平。

Starting from the real individual, Marx enters into the dimension of practice, and then he answers correctly to these two questions. For the real individual, the nature is not the abstract and isolated self-dependent nature, but the practical and humanized nature, namely the man and the nature are united. The production in which the real individual engaged is the material foundation on which the social consciousness relies, and with the change of social existence, the social consciousness changes as well; in other words, the social consciousness and the social existence are united.

马克思从"现实的个人"出发，进入生活世界的实践维度，对之作出了正确的回答：对于现实的个人而言，自然界不是抽象的、与人割裂的自在自然，而是现实的、与人结合的人化自然，也就是说，人与自然界是统一的；现实的个人所从事的生产劳动，是社会意识得以产生和存在的物质基础，社会意识随着社会存在的变化而变化，也就是说，社会意识与社会存在是统一的。

Propose a real-time expanding scheme for UNIX System V. Propose and design a new time-and-priority driven process scheduling strategy, which can unify real-time process, kernel process and time-sharing process for scheduling. Design a new concurrence control strategy for UNIX, which can support priority inheritance. Add the sequential file operations to the UNIX random file system and design a high accuracy clock timer.

对UNIX System V提出了一套实时扩充方案，提出并设计了一种新的基于时间和优先数两者驱动的进程调度策略，对实时进程、核心进程和分时进程统一调度；设计了一种新的允许继承进程优先数的并发控制策略；在UNIX随机文件系统的基础之上扩充了连续文件操作；并且设计了高精度的时钟处理程序。

Under construction on 35 large and medium cities in the country by the end of this year must be fully opened market forecast warning information system requirements, given our real estate management and real estate development agencies for purposes of municipal active coordination, and the finalization of this work by my Bureau as the lead unit, the city development office and City Council to participate in land and resources, the establishment of a joint warning sound city real estate forecasting information systems to ensure the smooth implementation of this work.

按照建设部关于全国35个大中城市在今年年底前必须全面开通房地产市场预警预报信息系统的工作要求，鉴于我市为房地产管理和房地产开发机构分设的情况，市政府积极进行了协调，并最后确定由我局作为此项工作的牵头单位，市开发办、市国土资源局参加，联合建立健全我市房地产预警预报信息系统，以保证此项工作的顺利实施。

From the real estate market to promote healthy, stable and sustainable development point of view, the current Nanjing should actively cultivate the market on the one hand, supply, and optimize the investment environment to attract and encourage enterprises to invest in real estate strength, according to the demand for an appropriate increase in the amount of land, control of land supply structure, a moderate expansion of the scale of real estate development.

从房地产市场，以促进健康，稳定和可持续发展的角度来看，目前的南京应积极培育市场，一方面，供应，优化投资环境，吸引和鼓励企业投资于房地产的力量，根据的需求作出适当的数额增加的土地，控制土地供应结构，适度扩大规模，房地产开发等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。