查询词典 for pleasure

If you require a building permit, the petty official concerned will obviously get more pleasure from saying "No" than from saying "Yes".

如果你申请建筑许可证，管事的芝麻官显然能从回答"不行"中得到比说"行"更大的乐趣。

If you require a building permit the petty official concerned will obviously get more pleasure from saying "No" than from saying "Yes".

如果你申请建筑许可证，说"不"比说"行"显然使管事的小官员感到愉悦。

"What? What?" asked Mr. Bumble with a look of pleasure in his eyes.

"什么？什么？"本布尔先生带着一种幸灾乐祸的眼神问。

Historically, Waterfall Gully was first explored by European settlers in the early to mid- 1800's, and quickly became a popular location for tourists and picnickers. The government chose to retain control over portions of Waterfall Gully until 1884, when they agreed to place the land under the auspices of the City of Burnside. 28 years later the government took back the management of the southern part of Waterfall Gully, designating it as South Australia's first National Pleasure Resort.

据史料记载，瀑布谷是由欧洲人在19世纪早期到中期这段时间开发的，并迅速吸引了大量的游客和野炊爱好者。1884年，州政府决定把瀑布谷纳入伯恩赛得市的管辖范围内，只保留对它部分地区的控制权。28年后，政府收回了瀑布谷南部地区的管理权，并在那里成立了南澳大利亚州第一个国家级休闲度假区。

We take great pleasure to inform you that together we have raised HK$ 110,519 in the Charity Bazaar today. As all proceeds will go to the Hostel Bursary, this means that 22 students will be able to enjoy a rich and fulfilling hall life for one semester in the coming year.

让我们兴奋地和各位分享一个好消息，今天举行的慈善卖物会共筹得港币$110，519元，由於所有善款将全数拨捐宿舍助学金，这意味著22位同学在来年即能享受最少一学期愉快的宿舍生活。

I have lived all over the world and still must travel to exotic locations for business or pleasure weekly...

基本上全世界我都居住过，有时因为工作的关系必须旅行，有时则是为了愉快周末。。

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it

我们知道的最大的喜悦是偷偷地做件好事，而被人偶然发现。

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth and have it found out by accident.

我所知道的最大的乐趣，是暗中做一件好事，然后让它偶然被人发现。

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have it found out by accident.

我所知道的最大的快乐是默默行善，而被偶然发现。

The greatest pleasure I know is to do a good action by stealth, and to have itfound out by accident.

我们知道的最大的喜悦是偷偷地做件好事，而被人偶然发现。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。