查询词典 for one

While many people have suggested and supported candidates other than the Wrights for the title of First To Fly,(notably Clement Ader , Gustave Whitehead , Richard Pearse and Karl Jatho ) those claimants have been found lacking, for one reason or another.

虽然很多人曾建议，并支持候选人以外的其他wrights为标题的第一飞，（尤其是克莱门特ader ，古斯塔夫白石，理查德pearse和卡尔jatho ）那些声称已找到的缺乏，对于一个这样或那样的原因。

As for no picky eating,I,for one,often find people,who are barely over forty,being extremely choosy about their food: they keep off egg yolks,shrink from tripes,and , whenever they are at table,they examine gingerly,as if treading on thin ice, every dish before they eat any.

至于不挑食，常见有人年才逾不惑，就开始挑食，蛋黄不吃，动物内脏不吃，每到吃饭，战战兢兢，如履薄冰，窘态可掬，看了令人失笑。

Oh, the red coat, the ball on the ankle, a plank to sleep on, heat, cold, toil, the convicts, the thrashings, the double chain for nothing, the cell for one word

穿红衣，脚上拖铁球，睡觉只有一块木板，受热，受冷，做苦工，编到苦囚队里，挨棍子，没有一点事也得拖上夹链条，说错一个字就关黑屋子。

Such mechanism may also account for the ultrastructural changes and loss of function in peptide containing afferent nerve ending. This has been suggested as an explanation for one form of desensitization, especially when peptide release was used as a measure of capsaicin-induced nerve activation.

细胞超微结构改变导致含有神经肽的感觉神经功能丧失也是作用机制之一；尤其是神经肽释放被用于测量辣椒碱介导的神经兴奋性时，该机制更被认为是神经失敏的另一种形式。

However spelt it was an occupational name for a breeder of finches or for one who caught finches and sold them as songsters.

起先，Fincher这个词是一种职业，它指鸣雀饲养者或者售卖鸣禽的捕雀人。

For one-dimension optimization problem, stage pressure ratio and flow angles at the stator trailing edges, solidities at the stator and rotor trailing edges are considered as design parameters, To demonstrate feasibility of the present method, a multiobjective optimization of a six-stage compressor design was performed for maximization of the overall isentropic efficiency and the total pressure ratio, It obtained dozens of reasonable and uniformly distributed Pareto-optimal solutions that outperformed the baseline design in both objectives.

对于一维优化问题，以某六级高压压气机为对象，选取各级的级压比和静子出口气流角以及转子、静子的稠度为变量，得到了几十个在两个目标上均优于初始设计的Pareto最优解。

Well, I for one, 3 am sick and tired of feeling like some sort of lazy 4 shlepper for being a lousy multitasker.

一心多用不成便自觉像个懒散笨蛋似的，嗯，这种感受，我是很厌倦的了。

That use is not forbidden usury, Which happies those that pay the willing loan; That's for thyself to breed another thee, Or ten times happier, be it ten for one; Ten times thyself were happier than thou art, If ten of thine ten times refigured thee: Then what could death do, if thou shouldst depart, Leaving thee living in posterity?

这样的借贷并不是违禁取利，既然它使那乐意纳息的高兴；这是说你该为你另生一个你，或者，一个生十，就十倍地幸运；十倍你自己比你现在更快乐，如果你有十个儿子来重现你：这样，即使你长辞，死将奈你何，既然你继续活在你的后裔里？

With beauty's treasure, ere it be self-kill'd.That use is not forbidden usury,Which happies those that pay the willing loan;That's for thyself to breed another thee,Or ten times happier, be it ten for one;Ten times thyself were happier than thou art,If ten of thine ten times refigured thee:Then what could death do, if thou shouldst depart,Leaving thee living in posterity?

这样的借贷并不是违禁取利，既然它使那乐意纳息的高兴；这是说你该为你另生一个你，或者，一个生十，就十倍地幸运；十倍你自己比你现在更快乐，如果你有十个儿子来重现你：这样，即使你长辞，死将奈你何，既然你继续活在你的后裔里？

Then let not winter's ragged hand deface, In thee thy summer ere thou be distilled: Make sweet some vial; treasure thou some place, With beauty's treasure ere it be self-killed: That use is not forbidden usury, Which happies those that pay the willing loan; That's for thy self to breed another thee, Or ten times happier be it ten for one, Ten times thy self were happier than thou art, If ten of thine ten times refigured thee: Then what could death do if thou shouldst depart, Leaving thee living in posterity?

那么，别认冬天嶙峋的手抹掉你的夏天，在你未经提炼之前：熏香一些瓶子；把你美的财宝藏在宝库里，趁它还未及消散。这样的借贷并不是违禁取利，既然它使那乐意纳息的高兴；这是说你该为你另生一个你，或者，一个生十，就十倍地幸运；十倍你自己比你现在更快乐，如果你有十个儿子来重现你：这样，即使你长辞，死将奈你何，既然你继续活在你的后裔里？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。