查询词典 for one

But it is easier for heaven and earth to pass away than for one serif of the law to fail.

16：17 天地过去，比律法的一画落空还容易。

For one thing, if you buy a Pink Sheet Shell, there are no guarantees that you will be able to qualify for listing on the OTCBB.

首先，购买一个粉红单市场的空壳公司无法保证你将有资格在场外电子交易板上挂牌。

"Dear pig, are you willing to sell for one shilling for your ring?"

"亲爱的小猪，你可愿意把你的指环卖上一先令？"

But even as he took the shoreward road one stood upon the hill and called to him in a great voice, crying

这一段我的水平其实也不该拿出来吓人，只是觉得那几个the looked for， the longed for指的都是人，是否可以翻译成"被寻找者""被盼望者"呢？

Short hair cats account for around ninety five percent of all domestic cats, so the style is clearly popular for one reason or another.

短发的猫占了大约95%的家猫，这样的风格显然是因某种原因而受欢迎。

A cute cat for one person may be a sparkly eyed Burmese; for another a sleek Siamese.

阿可爱的猫一人可能是一个闪闪发光的眼睛缅甸；又光滑暹罗。

For one your character will be able to speak, and that's pretty huge actually for storytelling purposes.

第一，你的角色可以说话，这将很大程度上负责了讲述游戏故事的目的。

But for sumo wrestler, this is just a portion for one person.

没错，你们看到这些是两人份的，但对相扑手来说，只是一人份。

On the slow search for the perfect balance for one, but surely lost the game superannuated Tokyo's progress from his eyes and had to be unanimous, according to press enter over the second thoughts out of the house once eternal EA beaten.

在为一个完美的平衡缓慢的搜索，但肯定失去了过时的东京，从他的眼睛进步的游戏，并且必须一致，根据新闻进入了出永恒的一次殴打鄂房子的第二个想法。

What is surfeit for one may be hunger for another.

有些东西有人吃了饱，另外的人吃了却感到饿。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。