查询词典 for one thing...

Despite being of different ages, backgrounds and roles, everyone at Penfolds has one thing in common, the determination to ensure the delivery of the unfailing quality and excellence for which PENFOLDS has always and will always be known.

在奔富，每个人年龄，背景和分工各不相同，但是都在执著地追求着被一致公认的奔富卓越无暇的品质。

Well, one thing's for sure - can't no five niggers beat five white boys.

有一点是肯定的 5个黑人是赢不了5个白人的

Let the "real thing" sit for one hour, then flush clean. The citric acid in Coke removes stains from vitreous china.

等待一小时后，清水冲洗后，可乐里的柠檬酸去除了玻璃陶瓷的污迹。

Night fishing for bass only means one thing big sea bass, usually requires heavy spinning equipment and twenty-pound test line.

夜垂钓鲈鱼只是一件事大鲈鱼，通常需要重纺纱设备和 24 磅测试线。

One thing for sure is that the hardware is almost top notch, and it'sa good investment given its low retail price.

有一点肯定的是，硬件几乎是一流的，这是良好的投资由于其低的零售价。

Knight of the reasons may be no conflict between the three-line, a matter for each stem, and the Master of the three-line have one thing in common - all three grades PK.

原因可能是骑士的三系之间没冲突，各有各的事干，而法师的三系都有一个共同点-三系都能PK。

To those waiting with bated breath for that favourite media catchphrase, the U-turn, I have only one thing to say: You turn if you want to.

对等待者与媒体喜爱的醒目政治宣传标语：U形转弯，我只说：如果您要U形转弯，您转动。

One thing is certain. Whatever it is we're trying to hide, we're never ready for that moment when the truth gets naked.

我们永远不会在真相大白的时候又准备。

For I know one thing, Love comes on a wing and tonight I will be by your side.

因为，我知道一件事，我们的翅膀上承载着爱因为，今晚，我将来到你的身旁。

For I know one thing, Love comes on a wing and tonight I will be by your side.

因为我知道一件事，爱已经来临。因为今晚我将要飞到你的身边。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！