查询词典 for one thing...

We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

他说：我不知道中国是否不同了，但我们跟中国的关系肯定是不同了。

We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

我们正处在鹰向中国了我们的眼球，因为在伊拉克战争，为一件事。

We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

我不知道中国是否不同了，但我们跟中国的关系肯定是不同了。

For one thing, the November rally was based on flimsier stuff.

原因之一是，去年11月那次股市反弹的基础比较脆弱。

In my point of view, for one thing, all employees need to be instilled with honesty and loyalty.

我认为，一方面，所有的员工们应该意识到诚信，忠诚这些品质的重要性。

For one thing, there will be governmental ministries.

对於一件事，将政府部门。

For one thing, the funds are communicating more directly with, and learning from, each other.

首先，这些基金之间的交流更直接，而且在相互学习。

For one thing, more fatal accidents occur when road construction is done at night.

一方面，晚间修筑道路会造成更多的重大交通事故。

Ok for one thing we all know that he is the most talented !

我们都知道，他是最有才华的。

For one thing, mothballed plants may suddenly need to be brought back to life if demand shifts.

一方面，一旦需求增加闲置的工厂需要马上恢复生产。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！