查询词典 for once

Eighth Air Force headquarters, unhappy with the results of previous forays, attributed the errors to a shortage of time for the lead bombardier set his Norden bombsight once his plane began its run from the IP to bombs away.

不满以往轰炸成果的第8航空队司令部把错误归因于留给投弹手瞄准的时间太短——即飞机一旦从轰炸起始点到炸弹出舱的那段时间，这段时间里，投弹手用诺顿瞄准镜瞄准目标。

Once the goods into the bonded zones, related to customs and manuals, as well as the issue of storage costs for us neither side.

因为一旦货物进入了保税区，涉及到报关和手册以及仓储费的问题，对我们双方都不利。

Once there, they were bonded for life.

一旦到了那里，他们保税终身。

Once more I am in Boston, where I have not been for ten years.

我又一次来到了波士顿，我有十年没有到这里来了。

They were a daring choice even before she added the avocado leather gloves and clashing bottle-green patent shoes. Malia, the elder daughter, wore periwinkle blue and black, overturning once and for all the old wives' tale that blue and black don't work together.

这是已经是一次大胆的尝试，而她更是加上了鳄梨色的皮手套和显眼的深绿色漆皮鞋，大女儿玛丽娅穿着长春花蓝和黑的衣服，再一次彻底颠覆了蓝和黑不能搭配的无稽之谈。

Once again this message is for Rob Bourdon if you can give me a call back that'll be great.

再一次，这则留言是给Rob Bourdon 的，如果你能给我回电那就太好了。

In that case I think I could enjoy looking at her; indeed I am sure I could, for I am coming to realize that she is a quite remarkably comely creature-lithe, slender, trim, rounded, shapely, nimble, graceful; and once when she was standing marble-white and sun-drenched on a bowlder, with her young head tilted back and her hand shading her dyes, watching the flight of a bird in the sky, I recognized that she was beautiful.

倘若如此，我想，我会喜欢看她；事实上，我相信，我会那样，办为我已经逐渐看出，她太美丽了，是一个非凡的造物--温柔、娇弱、丰满、匀称、机敏、优美；有一次，当她站立在一块圆石上，她的肌肤犹如大理石般洁白，在阳光中沐浴，她那新鲜如初的头向后微仰，一只手掩住双眼，凝视着一只鸟儿在天空飞翔。就在那一刻，我意识到，她真美。

Generally, stock increase once the phenomenon, its lethality is very large, such as the 0730 environmental shares since June 2000 down to below 30 yuan for the center after the parallel way down to 12 yuan, and if the crystalline elegance and science and technology since the early 2001 began after the increase down, way more than pages, have dropped from 26 yuan to 16 yuan a breathing spell.

一般地，股票一旦出现破位现象，其杀伤力是非常大的，比如0730环保股份自2000年 6月份往下跌破以30元为中心的平行区后便一路下跌至12元，又如O636风华高科自2001年初开始往下破位后，一路阴跌不止，从26元一直跌到16元才松一口气。

But once you're done brushing, your toothbrush is a breeding ground for germs.

但当你刷完牙后，你的牙刷就变成了病菌滋生的温床。

Once these cases were ignored, and then luxurious decoration, and then became the preparation of fine breeding ground for bacteria.

这些情况一旦被忽视，再豪华的装修、再精美的编制都成了细菌的温床。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。