查询词典 for now

For now we see in a mirror dimly, but then face to face.

现在，我们看到一面镜子，灯光，但面对面会谈。

So for now, the disintermediation action is mainly in Europe, where Turquoise is targeting trading in the top 350 stocks - and where the NYSE has taken over Euronext, operator of continental bourses.

到目前为止，去除中间业务行动主要是在欧洲，欧洲绿松石计划的目标交易是顶尖的350只股票，纽约证交所则在欧洲收购了大陆交易所运营商泛欧交易所。

Yes, we're still dodging the DK question. For now.

没错，我们现在依然在闪躲死骑的问题。

Its operations quickly replaced the dollar sign with a one, all is well for now.

修理人员很快把美元标记处换上了一个1，现在一切正常了。

But for now, their trading was all about downtime.

但是现在，他们所有的交易就是无所事事。

Putting the past behind us, at least for now, we traveled to the San Francisco Bay Area to drive Volvo's brand new XC60, a stylish, sophisticated, crossover SUV with all the latest safety and handling systems we've come to expect from the Swedish automaker.

将过去抛在身后我们，至少在目前，我们前往旧金山湾区驾驶沃尔沃全新XC60 ，时尚，技术先进，混合型SUV的所有最新的安全和处理系统，我们'维生素E的期望瑞典汽车制造商。

But for now, prices are dropping.

但现在，价格正在下降。

For now, since my voice has ceased, I feel the night throbbing with thoughts that gaze in awe at the abyss of their dumbness.

而现在，由于我的声音已经沉寂，我感觉到万千的思绪瞠目地注视着自己那喑哑的深渊，夜色正因此而颤动。

For now, Dunbar's study is in its preliminary stages, meaning more testing needs to be done.

对于现在，邓巴的研究处在初期阶段，意味需要做更多的尝试。

For now I may lie down in the dust; And You will seek me out, and I will not be.

我现今要躺卧在尘土中；你要殷勤的寻找我，我却不在了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。