查询词典 for nothing

In the UK, nothing goes down quite as well as a bag of takeaway fish and chips on a frozen night.

在英国，寒冷的夜晚来临时，没有什么比一份鱼和薯条的外卖更受欢迎了。

Nothing is a bargain if you don't need it.

如果你不需要的东西，根本不值得去讨价还价。

Nothing else is known, though with E3 kicking off this week we've opened up a new box of tissues just in case we hear more.

其他的一切均是已知的，但与E3展本周开始我们已经打开了一个新的方块的组织中，以防万一我们听到更多。

The therapist said nothing as she pushed a box of tissues across the coffee table with an impeccably manicured nail.

治疗师一言不发，用她那修剪的很好看的指甲的手将一盒纸巾从咖啡桌另一边递了过来。

The majority of black men in the North had remained outside the struggle. Nothing was happening in the ghettos. No one was making it happen. Ghetto rioting then was the first representation I perceived of movement and activity among the mass of Negroes in the North. It marked a break with the passive tradition of dependency and indifference.

北方黑人的大多数一直处于斗争之外，黑人区中一切平平静静，没有人打破这种平静，黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中动态与能动性的首次表现，标志着与依赖及冷淡的消极传统决裂。

He gave me a whole bunch of flowers for nothing.

他给了我一大束鲜花，却什么也没要。

When there are incoming rounds the first thought is to take cover, which is well and good, but a suicidal or desperate criminal with nothing to loose, who is intent on taking you out(or your partner/ civilians)is very focused and without natural fear.

当有子弹向你发射的时候，你的第一个本能反应是寻找隐蔽物，这是很正确的好事。可惜，你面对的不是绝望的自杀者，就是穷凶极恶的犯罪分子，因为不会患得患失，这时他们已经没有了正常的恐惧感，所以对自己的目的是非常明确和专著的，那就是要干掉你。

There is nothing forbidding it, but first there should be a feasibility study.

没有什么不可逾越的障碍，但是首先，我们必须先做可行性研究。

Eg: In summer, there is nothing like swimming as a means of keeping fit.

在夏天，再没有比游泳更好的健身方式了。

In summer there is nothing like swimming as a means of keeping fit.

在夏天再没有比游泳更好的健身方式。

Subletting it to yet another person is possible,too.

借用者也可以再借予其他人。

Normally, I would never dream of creating yet another image editing program.

通常情况下，我从未想过创造新的图像编辑程序。