查询词典 for no reason

I believe there was really no reason for him to go out and finish the inning.

我相信没有任何理由再让他投完那个半局。

You may have experienced your computer intermittently re-booting for no apparent reason.

你可能经历过你的电脑间歇重新开机没有任何明显的理由。

You may have experienced having your computer intermittently hangs-up, or may re-boot itself for no apparent reason.

你可能已经经历过你的电脑，间歇性挂起行动，或可重新启动本身没有任何明显的理由。

Old Wang Lequan has no future there, irregardless of how splendid his past was, that's all gone now and for one reason only: all people, including Han and all the ethnic minorities, do not trust him, are cursing him out, want him to scram.

老王没啥前途了，不管他有多么辉煌的历史，现在一切都完了，原因就一个：所有的老百姓，包括汉族和各少数民族，都不信任他，都在骂，让他滚。

Of course there's no reason why they should, he's a useful and obedient lackey in their struggle for foreign markets

当然他们没有必要这么做，在他们争夺国外市场的斗争中，他是一只可以利用而且俯首贴耳的走狗。

He is liable to sudden changes of mood and would sulk and cry for no apparent reason.

他的情绪容易突变，且会无缘无故地愠怒和哭泣。

But 30 percent of women respondents said they lacked libido, usually for no apparent reason.

但有30%的女性受访者则说她们毫无性欲可言，往往也说不出个所以然来。

Therefore there is no reason for us to look down on them.

我认为我们应该尊重且帮助他们。

Lucius , I see no reason for you to have a wand any more.

Lucius，我觉的你没有理由需要一根魔杖了。

And still she could find no reason for the mare's warning.

但她还是没有发现使得她的马出声示警的对象。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。