查询词典 for luck

You have to be ready for luck.

你必须对运气做好准备。

Confident in his castings now, and did not need his ceremonial conjuration robes for luck.

卡德加用紫水晶和蔷薇石英摆出魔法阵，画魔法阵的内纹的时候他有些喜形于色。

This is what I do for luck, okay?

没有，我在祈求好运

It represents the Chinese people's longing for luck and happiness and their understanding of life.

它代表着中国人民对幸运、幸福的期盼和对生命的理解。

But you should change your signboard for luck when you move to the new place.

但是你应该换一块新的招牌，搬进新地方生意兴隆。

And how glad and grateful I am it ain't no worse; for luck's against us, and it never rains but it pours, and when I see that truck I thought we'd lost you, for I knowed by the color and all it was just like your brains would be if -- Dear, dear, whyd'nt you TELL me that was what you'd been down there for, I wouldn't a cared.

我一见那浆子，以为这下子你的命可要保不住了。一见那颜色，分明和你的脑浆一个样啊――亲爱的，亲爱的，为什么不告诉我一声，说一说你到地窖里去为的是什么，我根本不会在乎嘛。好了，睡觉去吧，天亮以前，别让我再看见你。

If you wait for luck to turn up, life becomes very boring.

&如果你坐等运气降临，那生活也太没趣了。&

They wade into the ocean, jump over seven waves, and make a wish for luck in the new year.

他们会跑到海里，跳过七个波浪，然后祈求新的一年会有好运。

The scriptures of Zhuang's Shigong in Guoxingtun can be divided into seven types: inviting gods, redeeming test souls, exorcising evil spirits, praying for luck, amusing gods ,delivering sermons, and tellingstores.

具体要点归纳为以下四个方面：一、国兴屯壮族师公经书卷帙浩繁，具有强大的生命力。二、国兴屯壮族师公经书可以分为请神、超度、驱邪、求福、娱神、讲古以及传经七大类。

The King was so impressed that he offered to give the land under the forge to Walter lebrun in return for six horse-shoes and sixty-one nails: ten for each shoe and one for luck.

国王对他印象深刻，遂将铁铺所在土地给予了他，条件是他必须打造 6 个马掌和 61 颗铁钉作为回报，其中，每个马掌配 10 颗铁钉，第 61 颗是为了讨个好彩头。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。