查询词典 for long

"Because the planet is too hot to have kept an atmosphere for long, GJ1214b represents the first opportunity to study a newly formed atmosphere enshrouding a world orbiting another star," adds team member Xavier Bonfils.

团队成员Xavier Bonfils补充道，由于这颗行星的表面温度如此之高，故其大气层不会长久存在，GJ1214b就为我们提供了第一个研究绕主星转动的行星的大气层是如何形成的机会。

The research and production of Chinese herbal medicine at our country have exited for long time.

中药研究与生产在我国已有悠久的历史。

Chapter two announces that outer space has a characteristic of a society---space entity via rather systematic discussions on the concept, systematic composition, characteristic and influence factor of outer space of high residential buildings, thus brings us deep , overall knowledge to the intension , essence and characteristic of the outside space of high residential building, turn back the superficial and one-sided understandings fettering us for long.

第二章通过较为系统的论述高层住宅外部空间的概念、系统构成及特征、影响因素等内容，揭示了外部空间所具有的社会---空间统一体特征，从而使我们对高层住宅外部空间的内涵、本质和特征具有深刻、全面的认识，扭转长期以来束缚我们的肤浅片面的认识。

Having been working closely with different international well-renowned steel groups and alliances for long time and established strategic partnership with various China's reputed steel enterprises, our company has established broad and firmed marketing and sales network and structure around the world.

我们与世界许多的知名钢铁集团及联盟保持着长期的友好合作关系，也与很多中国的著名钢铁企业建立了战略联盟。公司在世界各地建立并拥有广泛的营销网络和健全的服务体系。

Like that. He never stayed for long.In the distance Achilles sees a white sail. He fixates on

阿基里斯望着远处的一叶扁舟，他一直注视着，那渐渐远去

In this paper,NBR was modified by fluorinating with XeF2 and the reaction kinetics of fluorination was studied by FT-IR spectrometry.The apparent reaction order of 1.5 was suggested,which seemed to become less for long reaction time.

目前报道的高分子表面氟化改性的方法很多，主要的方式有：辐射接枝法、等离子体活化法[1，2]、静电喷涂法、离子注入法及氟化剂表面化学反应法[3—7]等。

The male parent is" Europe No. 8" which stems from Europe and is strong ability of continuous growing and fructifying, and suitable for long season culture, low point of light compensation and able to bear-tow temperature and weak lights; which hardly forms bitter flavor plains, with smooth and glossy peel, all female and other fine properties.

父本为&欧洲八号&，是欧洲温室型生态型品种高代自交系，来源于欧洲，该自交系持续生长和结果能力强、适宜长季节栽培、光补偿点低、耐低温弱光和不合成苦味素、具有果皮光滑有光泽及全雌性等优良性状。

And if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

倘若你凝望深渊的时间够长，深渊也会凝望你。

If you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you

当你一直凝望着深渊，深渊也在凝望着你。

I don't have time for long good-byes, so I'll just say ta-ta!

我不想花时间道别，就说声&塔塔&！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。