查询词典 for long

For patients unfit for long reision procedures, and when the cement mantle is well presered, especially in the peritrochanteric region, cement-in-cement reision to a longer stem, following adequate preparation of the old mantle to promote bonding between new and old cement, is possible.9 Unpublished data and personal communication with the Hip Unit of the Royal Deon and Exeter Hospital hae proided us with encouraging results in this group of patients.

由于患者不适宜进行时间较长的翻修手术，当其骨水泥壳套得以完整保存的时候，尤其是在粗隆周围区域，对老的壳套进行足够的准备工作，以促进新老骨水泥之间的结合后，进行更长柄的骨水泥对骨水泥翻修也是可能的[9] 。从英国得文暨艾克斯特皇家医院髋关节科提供给我们的一些未发表的数据和个人的信息来看，这一组患者有着令人鼓舞的结果。

It should be used as the important clue for selecting surgical planning and the important methods for long-term follow-up of postsurgical aneurysms.

多层螺旋CT血管造影可获得丰富的影像信息，为临床选择治疗方案提供重要依据，并可作为术后复诊的重要手段。

They put women inprison for long terms of imprisonment,for makinga nuisance of themselves—that was the expressionwhen they took petitions in their hands to the doorof the House of Commons; and they thought thatby sending them to prison,giving them a day's im－prisonment,would cause them to all settle down a-gain and there would be no further trouble.

他们把妇女投入监狱，处以长期徒刑，理由是她们招人厌恶——这是他们手持请求书走向下议院大门时说的原话；他们以为把她们送进监狱，哪怕只关一天，就足以使她们安静下来，就不会再有麻烦了。

This article first presents the basis for the thesis by surveying the biography of the hermits of Southern Dynasty and attesting that Buddhism had affected the thoughts and deeds of the hermits. Secondly, it discusses the similarities and differences between Hui-yuan's belief in Amitabha and hermits' ideas of returning to paradise and seeking for long life. Next, it examines Huiyuan's perspectives on Sramana's disrespect to the king and hermits' insistence on practicing morality and refusing to yield to the nobility. Lastly, a conclusion is presented.

本文的结构安排，首先考察南朝隐逸列传，从具体事证了解佛教融入隐士行止的情形，为本文的研究议题确立可靠的起点依据；其次讨论慧远的弥陀净土信仰与隐士乐园回归、追求长生的异同；第三讨论慧远沙门不敬王者论与隐逸志意修而骄王公的思想，最后是结论。

Shell Rimula R6 LME (developed for heavy-duty transport vehicles) is a synthetic technology, low-SAPS (Sulphated Ash, Phosphorous and Sulphur) oil, which is approved for long-drain application, by Daimler's leading truck brand, Mercedes-Benz, and others.

壳牌劲霸R6伦敦金属交易所是一种合成的技术，低署的石油，这是由戴姆勒领先的卡车品牌，奔驰，和其他人申请核定的长期流失。

According to the Bank for International Settlements, foreign-currency lending, much of it to households at long maturities and unhedged, represents between 40% and 55% of the total in places such as Hungary and Romania.

据国际清算银行（Bank for International Settlement）的数据，在匈牙利和罗马尼亚等地区，外币贷款要占总贷款的40%到55%，其中大部分长期家庭贷款，而且没有对风险进行对冲。

As we have learned, the electric paper book that enters outer space this is Chinese king science and technology newest a when roll out kind of paper reader, use electronic paper to show a skill, combined frequency to broadcast at the same time, the picture shows wait for a function, and support is read for long, bide one's time time amounts to a month, can turn over a page 7000 times continuously above.

据了解，此次进入太空的电纸书是汉王科技最新推出的一款类纸阅读器，采用电子纸显技术，同时结合了音频播放、图片显示等功能，而且支持长时间阅读，待机时间达一个月，可连续翻页7000次以上。

At the end of the year allotting about 10 to 15 days for planning for long term and break through issues .

年底分配10到15天的时间进行长期目标计划和难题突破。

For example, in the northwest, adjascent to Pomerol, a pocket of gravely soils provides elegant, cabernet franc -dominated wines, while on the limestone plateau and cotes, the merlot dominated wines are full bodied, fresh and made for long aging.?

例如，在右岸的西北部，靠近波美侯的地区，当地特有的砾石土壤提供了以品丽珠为主导的葡萄酒优雅的风格，而在以石灰岩为主的高原地区，以梅鹿为主导的葡萄酒却带有非常浓郁饱满的酒体，口感清爽，适合陈年。

But his purpose was not for long; Agenor saw him haling the body away, and smote him in the side with his bronze-shod spear- for as he stooped his side was left unprotected by his shield- and thus he perished.

抢剥铠甲，无奈事与愿违，夺甲之举殊断于起始之中。在他拖尸之际，勇猛豪强的阿格诺耳看准了他的胁助——后者弯身弓腰，边肋脱离了战盾的防护——送手出枪，铜尖的闪光酥软了他的肢腿

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。