查询词典 for life

All they'd had in common as comradely lovers forty years earlier in Greenwich Village─when he was a NYU finishing up his Ph.D. and Iris was an escapee fresh from two nutty anarchist parents in Passaic and modeling for life drawing classes at the Art Students League, armed already wit her thicket of

四十年前，他们在格林威治村作为志同道合的情侣时所共有的一切---那时他在纽约大学攻读博士学位，爱丽丝刚从她帕撒克那桀傲不逊且崇尚无政府主义的父母家里逃出来，在艺术学联的人会写生课上当模特儿，一头密匝匝的

More relevantly, it is doubtful that fulfilling any set of functions is conceptually sufficient for life.

更贴切地说，这是可疑的：完成任何功能的集合，就概念上充分于生命。

We 're all of us sentenced to solitary confinement inside our own skins for life.

我们所有人都在自己的躯壳内被孤独的囚禁终生。

They congregate in flocks that can number in the hundreds of thousands, but flamingos generally remain monogamous for life.

他们聚集的群体可以人数在数十万，但红鹳一般保持一夫一妻制的生活。

Has he signed a contract for life insurance?

他已签约进行人寿保险公司了吗？

Hard labor for life had been the sentence pronounced against the escaped and contumacious accomplices.

这一判决是惟一留下来的和德纳第有关的事。

I wish there was a cookbook for life, you know?

我真希望有人生食谱能参考

The writer chained for life to the routine of a wage slave and the ritual of copulation.

作家的一生都被为钱卖命的不变常规和交配仪式牢牢拴住。

I'm a correspondent for LIFE magazine.

我是《生活》杂志的记者

Cortisone is a chemical made by the human body, and is essential for life.

可体松是被人类身体做，而且终身是必要的化学物质。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。