查询词典 for keeps

Green network move is Guangdong volunteer service to exploration with outspread network, green net volunteer will be mixed by volunteer of network professional volunteer, young undergraduate volunteer, Young Pioneer counsellor a few teams form parent volunteer, assistance keeps clear of in time about the branch on Internet bad news, offer green to get online for the parent seek advice, minor civilization gets online coach wait for volunteer service.

绿网行动是广东志愿服务向网络延伸的一次探索，绿网志愿者将由网络专业人员志愿者、青年大学生志愿者、少先队辅导员志愿者和家长志愿者几支队伍构成，协助有关部门及时清除互联网上不良信息，为家长提供绿色上网咨询、未成年人文明上网辅导等志愿服务。

My fear for my license keeps me at bay – I'll save the top figures for the Autobahn or the circuit.

怕失去驾照的恐惧还是叫我不敢造次，GTR的极速只能等我到德国的AUTOBAHN或是到赛道上在见识吧。

However, obviously, his attitude to life is not purely sensory, autistic, negative or cynical, even not neutral. At least, according to the painter's statement, the motivation of the concern is "re-propose the issue of interaction between people and society and the new objective for reflection", to show an ideal of "overcome loneliness, overcome negative, overcome impetuousness."(Deng Jianjin's Readme). I think basing on this starting point for thinking, he keeps the proper distance with the new generation art whose attitude to life is straightforward, graphic, artificial and evasive.

但很明显，他对生活的态度不是纯感官性的、自闭的、消极的或泼皮式的，甚至也不是中性化的，至少，按照作者自己的说法，这种关注的动机是为了"重新提出人与现实社会的感应问题和新的反思对象"，为了展示一种"战胜孤独、战胜消极、战胜浮躁"的理想化的东西，我想，正是在这个思维起点上，他与那些平铺直叙、图解化、矫饰的逃避式地对待生活的新生代艺术保持了应有的距离。

With its unique location as the main artery for traffic and trade in southwest China from time immemorial, the south " Silk Road " and the transfer station of " Ancient Tea Horse Route " from Tibet to, Lijiang plays an important role in transmitting flows of trades from central China to southeast Asia and communications between Chinese culture and foreign culture and keeps numerous historical cultural heritages here: Lijiang Ancient City with a reputation of " Plateau Gusu " and " Eastern Venice " firstly estabilished in Nansong Dynasty, protected completely and operated energetically now with national characteristics and local characteristics; Mu ' s Residence called the " Concretionary Ancient Naxi Music ", which was Mu ' s hereditary local office in Lijiang and rebuilt as the ancient town museum in 1998; and numerous ancient temples including Wenfeng Temple, Fuguo Temple, Puji Temple and Yufeng Temple etc. combined with central Chinese culture and local national culture and influenced by Tibetan cultural characteristics; the Baisha Mural with magic Dongba culture taking Naxi ancient religion as carrier and Dongba Classics as the main record manner and reflecting the unique national cultural history of Naxi minority with the only living Dongba hieroglyph in the world and the integration of Taoism, Han Buddhism, Tibetan Buddhism and Dongba culture, which becomes the state-level key protected cultural site; and those national culture and national traditional art with abundant cultural content, including Baisha residential buildings and Shuhe residential buildings with long history and unique characteristics and Moso folklore still with matriclan characteristics at Lugu Lake bank, which compiles a colorful article for civilizations.

由于区位独特，丽江自古以来就是我国西南交通贸易大动脉南方"丝绸之路"和由西藏入境的"茶马古道"的中转站，为中原至东南亚南来北往的贸易和沟通中原文化和外来文化影响的传送发挥了重要的作用，同时也在这里留下了众多的历史文化遗存：有始建于南宋，到现今也保护完好，运转鲜活，富有民族特点和地方特色，有"高原姑苏"、"东方威尼斯"美誉的丽江古城；有原为丽江世袭土司木氏衙署、1998年重建后改为古城博物院，被称为"凝固的纳西古乐"的木府，以及可见中原文化与地方民族文化结合，并受到藏族文化特征影响的文峰寺、福国寺、普济寺、玉峰寺等众多的古建寺观；神奇的东巴文化以纳西族古老的宗教为载体，以东巴经书为主要记录方式，反映了纳西族独特的民族文化历史，世界上唯一"活着的"东巴象形文字，融道教、汉佛教、藏传佛教以及东巴文化为一体，成为研究明代艺术奇珍的国家级重点保护文物白沙壁画；历史悠久、独具特色的白沙民居建筑群、束河民居建筑群，以及泸沽湖畔仍具有母系氏族特征的摩梭风情等具有丰富文化内涵的民族文化和民族传统艺术，为人类文明史留下了灿烂的篇章。

Then according to the research of the state matrix, a concept that the system general damping coefficient keeps constant is proposed, which is helpful for understanding the interaction of all the dynamic components and impacts for the distribution of dampings.

论文在回顾特征值分析方法基本概念、步骤的基础上，通过对系统状态矩阵的研究，提出了广义系统阻尼守恒的概念，这便于理解系统中各动态元件的相互影响和对系统阻尼分配所起的作用。

Article 44 Unit which receives or keeps the invoice counterfoil shall, within 15days after receiving the "verification card for filling in the invoice situation" from the tax authorities, fill in the related situation and return it to the department concerned, the pattern of the "verification card for filling in the invoice situation" shall be determined by the State Administration of Taxation.

第四十四条收执发票或保管发票存根联的单位，接到税务机关"发票填写情况核对卡"后，应在十五日内填写有关情况报回。"发票填写情况核对卡"的式样由国家税务总局确定。

The boss and driver of pedicab said that his familly has made rice wine and sweet ferment malt for 15 years,business keeps fine all year round ,no worry for selling,even some star hotels come here for it...

老板兼三轮车司机说他们家的醪糟做了15年了，生意一直很好，不愁卖，许多星级大酒店都来买。。。

Turning off all equipment at the end of each day, throughout the facility Maintain the Disney standard of customer interaction by:Providing a warm and sincere greeting to guestsBeing proactive in anticipating guests' needsReacting immediately to help resolve a guest's requestGeneral Center:Sorts employee mail Is familiar with Center Operations and enforces policies/rules as necessary Oversees pick up and drop off of packages/items from Learners, Parents, Visitors, Delivery, and Messenger services Orders supplies and assists other departments with general work and mailings as neededLearner Administration:Call learner to confirm attendance to class Record sick leave Prepare the attendance list at least 12 hours before the class Oversee learner check in and check outSecretarial Support to the Center Manager:Maintains master attendance records for all employees Maintains current address information for all FT employees and keeps the appropriate people informed of these changes Assists with special projects for the Center Manager as necessaryService to Guests:Ensure that all leads are greeted well and meet sales within 15 minutes Assist waiting parents and ensure that learners are effectively routed to class on timeGeneral Qualifications:Pro-active, detail oriented, have the ability to be flexible, and be able to multi-task in a fast-paced and dynamic office.

及时更新目前的电话名单，以及学习中心议事日程和课程表协助外教开展活动确保所有设备和影片都是正确运作。在电脑上，检查中心显示器和电视显示器正常运作。负责在真个工作日结束后关掉学习中心的所有设备保证迪士尼与客户互动的标准：提供一个表示热烈和诚挚的状态接待客人随时积极主动地应答客户的需要对客户的需求立即作出反应并协助解决日常工作：对各类雇员邮件进行分类。必须熟悉中心的运营和执行的政策/规则。监督发往学员、家长、访客等信件的封装和样式。为其他部门的日常工作和邮件提供支持。学员管理：确保学员准时出席。记录病假情况。至少12小时之前准备好出席名单。监督学习者签入和签出。学习中心经理秘书工作：掌握所有雇员出勤纪录。保持目前的地址信息，为所有英尺雇员和保持适当的人了解这些变化。助攻与特别项目为中心的经理，作为必要的。客户服务：确保所有来电和询问在15分钟内转接到销售部门。协助等候的家长和学员由有效通道准时到达授课区。职位要求：积极主动，注重细节，能同时灵活安排和管理多项工作，并能在一个快节奏和动态的环境下开展工作办。

In this thesis, this system is used for epoxidation of propylene and styrenewith good results. The solvent effect is investigated for epoxidation of styrene. In the mixedsolvent of dimethyl phthalate / TBP or phenyl ether / TBP, the selectivity for styreneoxide is good but the conversion of styrene is low due to the coordination to thecatalyst of the solvent. When part of dimethyl phthalate or phenyl ether is replacedby toluene, the conversion increases and the selectivity keeps constant.

邻苯二甲酸二甲酯或二苯醚等与磷酸三丁酯的混合溶剂中环氧化的选择性较高，但由于溶剂对催化剂的配位作用抑制了催化剂的活性，苯乙烯转化率很低；当部分的邻苯二甲酸二甲酯或二苯醚被甲苯取代后，苯乙烯的转化率提高，生成环氧苯乙烷的选择性不变。

I think that the mountain is like the blood in my medulla, where I go, they are in my heart. But I am quiet when I see the sea after I experience many changs,which I longed for many years. And the sun is eternal, though it will die after billions of years' burning. Then it keeps silent ,waiting for another time for explosion to become another fixed star.

我想，大山之于我，就像流在骨髓里的血液，无论今生我走到哪里，都会留有永恒的印记；而大海，当我历经苍茫，多年前一心向往，见到它后却心如止水------而太阳，它是永恒的，虽然在几十亿年后也要燃烧殆尽，然后沉默，等待着另一个爆发时刻的到来，成为另一颗恒星。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。