查询词典 for fear of

They never let down their guard for fear of lurking scavengers...

他们因为害怕潜伏的食腐动物而时刻保持警惕。。。

He asked not to be identified for fear of political reprisals.

因为害怕遭到政治报复，他要求不要说出他的姓名。

They did not want to give evidence for fear of reprisals.

他们因为害怕报复而不想提供证据。

The man, who was not identified for fear of reprisals, was said by colleagues to be working in China as a volunteer teacher.

和他在一起的作为中国教师志愿者的同事说，他并不害怕报复。

Google, which publishes its" zeitgeist" list of top search queries, redacts sex-related terms from the rankings for fear of causing offence.

谷歌公司在发布&时代精神&搜索查询榜单时为免触法，从中剔除了与性有关的语汇。

Google, which publishes its "zeitgeist" list of top search queries , redacts sex-related terms from the rankings for fear of causing offence.

在线色情产业难予估量，但美国国家研究委员会认为在2002年的其产值就高达10亿美元。

On the flip side stands South Korea, where there is no legislation banning gay sex but where gay people say they cannot be open about their sexuality for fear of being treated as social pariahs.

但在韩国，虽然没有禁止男同性恋的法律，但男同性恋者表示，他们不能公开自己的性取向，因为他们害怕被视为社会&渣子&。

In the United States, the Food and Drug Administration said Friday that some instant coffee and tea drinks, all containing a nondairy creamer made in China, had been recalled for fear of contamination.

美国食品和药品管理局周五宣布他们在一部分速溶咖啡和茶饮料中发现中国产的一种非奶类乳脂替代品。

It set DY in an even greater panic, who heaved up two or three stones, hurled them at the figure and instantly closed his eyes for fear of seeing the figure's death.

段誉见他又纵上数丈，情势已渐危急，当下举起几块石头，对准他头顶掷了下去，双目一闭，不敢瞧他堕崖而亡的惨状。

Given that he has insisted that he will not rush the player back for fear of jeopardising his recovery, however, Ferguson's forecast may be slightly optimistic.

但他坚持说自己不会着急复出，因为担心这会影响到他的恢复情况。弗格森的预测可能是比较乐观的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。