查询词典 for fair

If it appears that the juror will be unable to be fair, he or she may be challenged for cause.

如果陪审员显然不能保证公正，那么他或她就可能因法律规定的原因被申请回避。

Art Beijing 2009 Contemporary Art Fair, based on the previous successful holding for three years, does not only persist in the principle of juvenility and technicality, but also in the idea of solidifying Asia and harmony with the world.

艺术北京2009当代艺术博览会，在前三届成功举办的基础上，不仅坚持着年轻性、学术性的宗旨，也坚持着团结亚洲、融入国际的理念。

Xishan jewelry company for 12 years take part in "Urumqi Foreign Economic (Tian Jiyun jewelry company in the Western Hills to visit) and Trade Fair", and Khotan jade products, suet jade crafts merchants received acclaim at home and abroad , the credibility of good, well-run, more than 10 chain has been developed to Urumqi, Shandong, Fuzhou, and other places.

西山珠宝集团公司连续12年参加"乌鲁木齐对外经济（全国人大常委会副委员长田纪云在西山珠宝公司参观、考察）贸易洽谈会"，和阗玉精品、羊脂玉工艺品得到海内外客商的一致好评，信誉好，经营有方，10多个连锁公司已发展到乌鲁木齐、山东、福州等地。

It is not fair for them to label themselves inferior because they have difficulty in some areas.

自信的人都是自己最好的朋友。他们生活的热情，自发参与。

We will build a fair and family-friendly labour market for both women and men.

我们将建立一个对男性和女性均友好的劳动力市场。

On Fair of this network business, shenzhen city Yong Mingyang hardware Hu Guangyan of controller of business of plastic products limited company thinks, from the net that clean out treasure this kind of retail channel can see at present the development trend of each industry, all sorts of industries gather can have first-rate complementary effect, for the collaboration of the enterprise development provided platform again, export suffocate suffocate currently, face home market, this kind of retail channel can have the effect of lapidation ask the way again, can judge the demand that gives the market.

在此次网商交易会上，深圳市永铭阳五金塑胶制品有限公司业务负责人胡光炎认为，从淘宝网这种零售渠道可以看出目前各行业的发展趋势，各种行业聚在一起可以起到非常好的互补作用，为企业的合作发展又提供了一个的平台，当前出口受阻，面对国内市场，这种零售渠道又能起到投石问路的效果，可以判断出市场的需求。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The fair offered participants the perfect launch pad for their products and services as well as networking opportunities.

这个展会就像互联网一样，给与会者一个完美的展示他们产品和服务的平台。

Manchester, armed with its economic review, has a clear sense of direction. But one shortcoming, admitted by Sir Richard Leese, leader of the city council, is its insular approach, regionally and globally. It has an office in Brussels and shares a man in Mumbai, but has no presence in, for example, China or Brazil, nor any landmark trade fair, unlike several big German cities.

经济评论给了曼彻斯特清晰的方向，但是市议会议长理查德·利斯爵士承认说，曼彻斯特孤立向内的发展方式是其缺点，曼彻斯特在布鲁塞尔和孟买有很小的办事处，但是在中国，巴西等地方都没有办事点，也没有重要的商品交易会，这点就做得不如德国一些大城市。

"I'm not a women's libber, but..." is the opening line of many conversations in which women talk about not getting fair pay, an equal chance for a job, decent working conditions, or the respect given to male workers in the same job.

妇女们谈论没有得到公平合理的报酬、平等的工作机会，体面的工作环境，或是干与男同事同样的工作却没有得到同样的尊重时，常说的第一句话是，"我并不是妇女运动的成员，可是……。"

Announcement " the unit place that emphasizes service of program of Internet seeing and hearing sows a program to should have corresponding copyright, the drama of movie and TV of transmission must accord with the concerned regulation of management of broadcast film TV, obtain service of broadcast movie and TV to issue lawfully " electric film is fair mirror licence "" teleplay issues license " or " TV cartoon issues license ", otherwise uniform must not travel on Internet," announcement once promulgate the trend of future of network video industry,become the central issue that for numerous course of study wife person pays close attention to once more.

通知》强调互联网视听节目服务的单位所播节目应具有相应版权，传播的影视剧必须符合广播电影电视管理的有关规定，依法取得广播影视行政部门颁发的《电影片公映许可证》《电视剧发行许可证》或《电视动画片发行许可证》，否则一律不得在互联网上传播，《通知》一经颁布网络视频行业未来的走向便再度成为了众多业内人士关注的焦点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。