查询词典 for fair

Thus the New Year''s gifts and visits of felicitation which had been the feature of the 1st of April became associated with the first day of January, and those who disliked or did not hear about the change were fair game for those wits who amused themselves by sending mock presents and paying calls of pretended ceremony on the 1st of April.

联合国从1975年国际妇女年开始庆祝国际妇女节，确认普通妇女争取平等参与社会的传统。1977年大会通过了一项决议，请每个国家按照自己的历史和民族传统习俗，选定一年中的某一天为联合国妇女权利和世界和平日。

If, for instance, my horse is taken away, and I find him in a common, a fair, or a public inn, I may lawfully seize him to my own use: but I cannot justify breaking open a private stable, or entering on the grounds of a third person, to take him, except he be feloniously stolen;6 but must have recourse to an action at law.

如果，举例来说，我的马被带走了，我在公有土地，集市或一个公共客栈里发现了它，我可以合法的获取为己所用：但是我不能正当的闯进一个私人的马厩，或进入第三者的土地来带走它，除非它是被凶残的偷走；而必须诉诸法律诉讼。

The first Ferris wheel was built in 1893 by George Ferris for the Chicago World's Fair.

第一座摩天轮是乔治法利士於 1893 年，专为芝加哥世界博览会而兴建的。

World to each person is fair of, do not take into the fetter of chase the black for own mind.

世界对每一个人都是公平的，别为自己的心灵加以把黑色的枷锁。

Robert Fiske was too fair and too fast for that job.

既然白水事件查不出什么，那么让调查不利于我的唯一办法就是把它变成一场漫长的"客场比赛"。

Premier: When one views imbalances in the international economy, I don't think it will be fair for one to fixate his eyes on China's exports.

温家宝：我认为世界经济的失衡，不能把眼睛只盯在中国的贸易上。

One of the girls, whose name was Else, had known Jurgen from childhood; they were glad to see each other, and were of the same opinion on many points, but in appearance they were entirely opposite; for he was dark, and she was pale, and fair, and had flaxen hair, and eyes as blue as the sea in sunshine.

"女助手"之中有一个叫做爱尔茜的姑娘。她从小就认识雨尔根。他们的交情很好，而且性格在各方面都差不多。不过在表面上，他们彼此都不相象：他的皮肤是棕色的，而她则是雪白的；她的头发是亚麻色的，她的眼睛蓝得像太阳光里的海水。

Every year, last Sunday in September, Folsom Street in San Francisco would be blocked off from 11:00 AM to 6:00 PM for the Folsom Street Fair.

每年九月最后一个周日，旧金山佛森街从早上十点到下午六点将拦起来举办「佛森街庆」。

But if you want to get a better sense of that time in history, head out today to Clause Moore Farm for the summer market fair.

但是，如果你想获得更好的感觉，当时在历史上，头部出今天第穆尔农场为夏季市场公平的。

In1986, it limited its franking budget to half the total appropriation for both chambers. That seemed fair because the100 senators represent the same total number of constituents as the435 House members.

参院走出了正确的第一步。1986年把参院的免费邮件预算限制在参众两院该项预算总和的半数。100位参议员与435位众议员的选民人数一样，所以看来这是公平的做法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。