查询词典 for ever

The great luminary which is named the sun, for ever and ever.

这是太阳永存的星，并且它的名字永远称为太阳。

His works is imputed in us. Now we are friends of God and will be in the New Jerusalem for ever and ever after the second coming.

他的功劳被归给我们之后，现在我们是神的朋友，并且当耶稣基督第二次来的时候我们将会在新耶稣撒冷享受永永远远的福乐。

But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

52：8 至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。

KJV But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。

Psm 52:8 But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

诗 52：8 至于我，就像神殿中的青橄榄树。我永永远远倚靠神的慈爱。

Such frizzling and powdering and sticking up of hair, such delicate complexions artificially preserved and mended, such gallant swords to look at, and such delicate honour to the sense of smell, would surely keep anything going, for ever and ever.

他们的皮肤受到那么精心的保养和弥补，看去那么鲜艳娇嫩；他们的佩剑是那么潇洒风流；他们的鼻官受到那么精妙的款待，凡此种种都将亿万斯年地继续下去。

According to Mr Dodin, one of Russia's most thoughtful and influential theatre directors,"When we read 'The Gulag Archipelago' in samizdat, we thought that if ever this book gets printed, everything will change, for ever."

据舞台导演Dodin这位俄罗斯最睿智且最有影响力的一批人中的一员，他说"当我们读到《古拉格群岛》的盗版书时，我们在想，假如这本书被印刷出来，一切都会被改变的，并且永远的改变。"

Your throne, O God, will last for ever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.

神啊！你的宝座是永永远远的，你的国权是正直的。

Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.

45：6 神啊，你的宝座是永永远远的，你的国权是正直的。

They stand fast for ever and ever, and are done in truth and uprightness.

111：8 是永永远远坚定的，是按诚实正直设立的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。