查询词典 for ever

" The bishop then again takes up the word and continues:"Thou art truly holy and all-holy, highest and most exalted for ever.

&主教又占用了字，并继续说：&你是真正的神圣和所有神圣的，最高和最崇高的永远。

" The bishop then again takes up the word and continues:"Thou art truly holy and all-holy, highest and most exalted for ever. And thine only-begotten Son, our Lord and God Jesus Christ, is holy …"; and so he comes to the words of Institution:"in the night in which He was betrayed, taking bread in His holy and blameless hands and looking up to Thee, His God and Father, and breaking He gave to His disciples saying: This is the Mystery of the New Testament; take of it, eat.

主教，然后再占用了字，并继续：&你真正的艺术圣地和所有圣地，最高和最崇高的永远和你的只有- begotten的儿子，我们的主和上帝耶稣基督，是神圣的……&；所以他来的话，机构是：在夜间，在他被出卖，以面包，在他的神圣和清白双手和寻找到你，上帝和他的父亲，并打破了他给他的弟子说：这是神秘的新约圣经；采取的，吃的了。

Then Bath-sheba went down on her face on the earth before the king giving him honour, and said, May my lord King David go on living for ever.

1：31 于是，拔示巴脸伏于地，向王下拜，说，愿我主大卫王万岁。

While the big player s and major thinker s spin predictions, it's quite possible that some entrepreneur in a garage is coming up with a really new idea that will for ever alter the best-laid plans.

在那些大投机家和设计师们为这一计划大肆宣传制造舆论的同时，很有可能某位企业家的头脑中会突然产生一个全新的设想，从而完全推翻他们最周密的计划。

And he campaigned successfully to have one scene — where I meet Peter Rachman — set at Walthamstow dog track, simply because he wanted to film the place before it closed for ever.

他成功地游说了一个地方——在那里我与Peter Rachman相会——在Walthamstow的狗头钉轨道上，这只是因为他想在它被永久关闭之前拍摄这个地方。

O give not the soul of your dove to the hawk; let not the life of the poor go out of your memory for ever.

74：19 不要将你斑鸠的性命交给野兽，不要永远忘记你困苦人的性命。

Let years, long, lingering, saddening years drag on their chain, let youth have given place to manhood, manhood to age, still will it be the same--the voice we once have loved, and deemed to us for ever still

让岁月，漫长、迟缓和令人悲伤的岁月拖着自己的步子前行吧，让青春让位给成人吧，让成人让位给老年吧，一成不变的是那个声音，我们曾经爱的，直到现在还是那样

The name Erika is Old Norse for "ever powerful" or "ruler of the people."

Erika 名称ERIKA是旧诺斯&曾强大的&或&人民的统治者&的名词。

So our world will be filled with peace, friendship, rich, caritas and freedom for ever.

而自由是最可贵的，有了自由就可以创造一切。

I hope everybody have the wonderful wish, caritas and happiness for ever.

愿所有人拥有永恒的希望、爱与欢乐。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。