查询词典 for ever

"I said 100 days because the talks have been much advanced, and it is not possible for us to postpone solution for ever," Mr Okada said yesterday in his first interview since the government was formed on Wednesday.

"我之所以说是100天，是因为谈判已经非常深入，而且我们不可能把解决方案永远拖下去，"冈田昨日在日本新政府周三成立后接受的首次采访中表示。

And all of you shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons for ever.

这例，你们要守著，作为你们和你们子孙永远的定例。

With a strong hand and an outstretched arm: for his mercy is unchanging for ever.

他施展大能的手和伸出来的膀臂，因他的慈爱永远长存。

But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

136：15 却把法老和他的军兵推翻在红海堙B因他的慈爱永远长存。

In the race for ever-thinner displays for TVs, cellphones and other gadgets, Sony may have developed one to beat them all— a razor-thin display that bends like paper while showing full-colour video.

索尼公司开发出一款适用于平板电视、动电话和其他移动设备的超薄显示屏，它不但能显示逼真的彩色图像，还能像纸张那样自由弯曲。

In the race for ever-thinner displays for TVs, cellphones and other gadgets, Sony may have developed one to beat them all — a razor-thin display that bends like paper while showing full-colour video.

索尼公司开发出一款适用于平板电视、移动电话和其他移动设备的超薄显示屏，它不但能显示逼真的彩色图像，还能像纸张那样自由弯曲。

Ha, I hear somebody to scold me, I also know, this method is the person knows, and fabulous group of hair can be punished by Baidu, everybody is in certainly shake one's head say this method true rubbish, but I still should continue to say, because I am done with this method really, and I was not punished by Baidu, when I use this method, be 7 years will divide in September, and my station is punished by Baidu, be in 8 years in January, I just am punished after Baidu spends a few months impossibly, of course, I do not know what condition now, dare not speak carelessly so, I announce what how I do at that time to everybody to look only, have those who be willing to do is OK go trying, recreant, content need not be used below looked, the method that waits for me to write the 4th part to introduce more powerful get sth done once and for ever looks again.

哈哈，我听到有人骂我了，我也知道，这个方法是人都知道，而且传说群发会被百度惩罚的，大家一定都在摇头说"这个方法真垃圾"，但我还是要继续说下去，因为我确实是用这个方法做的，而且我没有被百度惩罚，我用这个方法的时候是07年的9月分，而我的站被百度惩罚，是在08年的1月，百度不可能过几个月以后才惩罚我吧，当然了，现在什么情况我不知道，所以不敢乱说，我只把我当时如何做的公布给大家看，有愿意做的可以去试试，胆小的，下面内容可以不用看了，等我写第四部分介绍更强大的一劳永逸的方法再来看吧。

Your testimonies have I taken as an heritage for ever: for they are the rejoicing of my heart.

111 我以你的法度为永远的产业，因这是我心中所喜爱的。

I can scrape by on a reduced income for a short time, but not for ever.

收入减少我可以在短期内勉强维持，可是不能长此下去。

For all the land which you see I will give to you and to your seed for ever.

13：15 凡你所看见的一切地、我都要赐给你和你的后裔、直到永远

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。