查询词典 for ever and ever

While so much of US foreign policy has come under heavy criticism during the current administration, Mr Bush has won plaudits for the way he has managed the ever more complicated and important relationship with China.

我的态度是，如果你和巴希尔有来往，就应该考虑帮助解决达尔富尔的人道危机，"他表示。"这就是我向中国政府传达的信息。

For the time being, be discreet, be non- committal and be ever-so-slightly mysterious.

在这段时间里，学着小心翼翼，不要做承诺，保持些微的神秘感。

As today's computer-driven, business environment grows ever more complex, the need for trained computer technicians who can help resolve problems and answer questions has never been in more demand.

由于今天的计算机驱动的，营商环境正在日益复杂，训练有素的电脑技术员谁可以帮助解决问题和回答问题的需要从来没有被更多的需求。

And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.

这世界和它的贪慾都要过去；但那履行天主旨意的，却永远存在。

17And the world passeth away, and the concupiscence thereof: but he that doth the will of God, abideth for ever.

17这世界和它的贪欲都要过去；但那履行天主旨意的，却永远存在。

Blessed, for ever blessed be that dear star of pardon which shines into the condemned cell, and gives the perishing a gleam of hope amid the midnight of despair!

当饶恕的爱光照入已被定罪之人的牢房内，将灭亡的人在绝望的午夜中见到一线希望，这爱光就是永远的祝福。

For one thing, the professional fighting force is far more effective and efficient than any conscript force could ever be.

为一件事，专业作战力量是远远更有效和更高效，比任何应徵者的力量都不能。

For your love is ever before me, and I walk continually in your truth.

因为你的慈爱常在我眼前。我也按你的真理而行。

With the ever-increasing demand for rapid information conveyance nowadays, an increasing number of works and do...

随着时代的发展和信息传递的要求不断提高，越来越多的作品需要通过合作翻译的方式来完成，以便满足读者的及时需要。

Ever wanted to make your own custom cookbook that you could give your friends and family for free?

以往任何时候都希望作出自己的自定义菜谱，你可以让你的朋友和家人免费的吗？

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。