查询词典 for ever and ever

Samuel Barbers Essay for Orchestra and Adagio for Strings have been major titles in the repertory ever since.

事实证明，托斯卡尼尼是完全正确的，塞缪尔·巴伯的《管弦乐随笔》和《大提琴协奏曲》从那以后就成了业界的保留曲目。

I am the never-beaten knight for you, and you are the ever-beloved angle for me!

我是为你永远不败的勇士，而你是我永远爱着的天使！

For thou remainest for ever , and shall we perish everlastingly ?

3 你永居王位，而我们却要永远丧亡。

Sheng, you are the one for me, and for ever.

直译：你是我的唯一，直到永远。

Although these proposals constituted an agenda for reform and renewal, they also posed two difficulties which have ever been troublesome for pietism.

虽然这些建议构成了议程的改革和革新，他们还提出了两个困难，过麻烦的虔诚主义。

I have walked London streets for twelve and fifteen hours together without ever a thought of saving my legs, or my time, by paying for waftage.

我曾在伦敦街道上一连行走了12至l5个小时，从来不想出点路费而节省自己的体力，或节约自己的时间。

He will know how to make more money than ever, for himself and for Webster Toys.

他还得知道如何赚取更多的钱，既是为他自己，也是为webster玩具。

But Best Director this year went to John Stagliano for Fashionistas Safado: Berlin , who said, cryptically,"This was the hardest one ever" and thanked his wife Karen for making him always feel that I have to do better with my life.

&但是，最佳导演，今年到约翰Stagliano的时尚Safado ：柏林，谁说，密码，&这是最困难的人&，并感谢他的妻子卡伦使他总觉得&我必须做的更好我的生活。

Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

你们要向天举目，观看下地。因为天必像烟云消散，地必如衣服渐渐旧了。其上的居民，也要如此死亡。惟有我的救恩永远长存，我的公义也不废掉。

Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

51：6 你们要向天举目，观看下地。因为天必像烟云消散，地必如衣服渐渐旧了。其上的居民，也要如此死亡。（如此死亡或作像蠓虫死亡）惟有我的救恩永远长存，我的公义也不废掉。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。